Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това е ателието на Националния Театър, мястото, където новите идеи се "сготвят".
German[de]
Das ist im Studio des "National Theatre", dort wo sie neue Ideen ausbrüten.
English[en]
This is in the National Theatre studio, the place where they cook new ideas.
Spanish[es]
Esto es en el estudio del Teatro Nacional, el lugar donde se fraguan nuevas ideas.
French[fr]
C'est au studio du National Theatre, l'endroit où ils préparent de nouvelles idées.
Hebrew[he]
זהו הסטודיו של התיאטרון הלאומי, המקום בו הם בישלו את הרעיונות החדשים.
Hungarian[hu]
Ez a Nemzeti Színház műhelye, ahol kisütik az új ötleteket.
Italian[it]
Qui siamo nello studio del National Theatre, dove prendono forma idee nuove.
Japanese[ja]
これは国立劇場のスタジオで 新しいアイデアを練る場所です
Korean[ko]
여기는 국립극장의 스튜디오입니다. 새로운 아이디어들을 만든 곳이죠.
Dutch[nl]
Dit is de studio van het 'National Theatre', de broedplaats van nieuwe ideeën.
Polish[pl]
To jest studio w Teatrze Narodowym, gdzie opracowywane są nowe pomysły.
Portuguese[pt]
Este é o estúdio do National Theatre, o local onde eles cozinham novas ideias.
Romanian[ro]
Asta s-a întâmplat în studioul Teatrului Naţional, locul unde se nasc ideile noi.
Russian[ru]
Это в студии Национального театра, здесь они готовят новые идеи.
Slovak[sk]
Toto je v štúdiu Národného divadla, na mieste, kde vznikajú nové nápady.
Thai[th]
ในสตูดิโอโรงละครแห่งชาติ ต้นกําเนิดของแนวคิดใหม่ๆ
Ukrainian[uk]
Це в студії Національного театру, тут вони готують нові ідеї.
Vietnamese[vi]
Đây là studio của Nhà Hát Quốc Gia, nơi họ xào nấu những ý tưởng mới.
Chinese[zh]
这是国家剧院的剧场 人们酝酿新题材的地方