Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Integreringen af markederne for finansielle tjenesteydelser vil antagelig føre til konvergerende udlånsrenter for bankerne.
German[de]
Die Finanzmarktintegration sollte zu einer Konvergenz der Zinssätze der Banken führen.
Greek[el]
Η ενοποίηση της αγοράς χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών θα οδηγήσει στη σύγκλιση των τραπεζικών επιτοκίων δανεισμού.
English[en]
Market integration of financial service markets should bring about a convergence in bank lending rates.
Spanish[es]
La integración de los mercados de servicios financieros deberá llevar a una convergencia de los tipos de interés de los préstamos bancarios.
Finnish[fi]
Rahoituspalvelumarkkinoiden yhdentymisen pitäisi lähentää pankkien antolainauskorkoja.
French[fr]
L'intégration du marché financier doit favoriser la convergence des taux sur les prêts bancaires.
Italian[it]
L'integrazione dei mercati dei servizi finanziari dovrebbe portare alla convergenza dei tassi sui prestiti bancari.
Dutch[nl]
Door de integratie van de markten voor financiële diensten moet convergentie van de banktarieven voor leningen tot stand worden gebracht.
Portuguese[pt]
A integração dos mercados financeiros deverá conduzir a uma convergência das taxas de juro dos empréstimos bancários.
Swedish[sv]
Integrationen av de finansiella tjänstemarknaderna bör leda till konvergens i utlåningsräntorna.