Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن درع اللطخات مرفقاً معه
Bosnian[bs]
Uz nju nije išao štitnik.
Danish[da]
Den kom ikke med en sprøjtebeskytter.
Greek[el]
Δεν είχε προστατευτικό πιτσιλίσματος.
English[en]
It didn't come with a splash guard.
Estonian[et]
Seda polnud kaasas.
Finnish[fi]
Ei siinä tullut mukana sellaista.
French[fr]
Ce n'était pas vendu avec.
Hebrew[he]
זה לא... זה לא בא עם מגן מים.
Croatian[hr]
Paa, nije došla sa štitnikom.
Indonesian[id]
Itu tidak datang dengan pelindung percikan.
Italian[it]
Non c'era il paraspruzzi.
Lithuanian[lt]
Aš pirkau be purvasargio.
Macedonian[mk]
Тоа не дојде со штит за прскање.
Norwegian[nb]
Det kom ikke med et plask vakt.
Dutch[nl]
Er zat geen spatscherm bij.
Polish[pl]
Nie dawali błotnika.
Portuguese[pt]
Não veio com o " apara-lama ".
Russian[ru]
В комплекте не было брызговика.
Slovak[sk]
To neprišiel s lapačom stráží.
Slovenian[sl]
Ni prišel z brizgalno straže.
Albanian[sq]
Nuk shitej me mburojë nga çiklat.
Vietnamese[vi]
Nó không có lớp bảo vệ.