Besonderhede van voorbeeld: 5180427674516975800

Bulgarian

Е ми, разкарването може да не е напразно.

Czech

Možná, že ta cesta není tak úplně marná.

Greek

Ίσως το ταξίδι δεν ήταν ολοκληρωτική αποτυχία.

English

Well, maybe the trip's not an entire bust.

Spanish

Bueno, quizás el viaje no fue un completo fracaso.

French

Cette expédition n'est peut-être pas un échec total.

Hebrew

טוב, אולי הטיול זה לא חזה שלם.

Croatian

Pa, možda putovanje nije cijeli poprsje.

Italian

Beh, almeno il viaggio non e'stato un completo fallimento.

Dutch

Misschien is het geen complete flop.

Polish

Może ta wycieczka nie będzie całkowitym fiaskiem.

Portuguese

Talvez a viagem não seja de toda inútil.

Romanian

Poate aceasta excursia n-a fost un eşec total.

Russian

Ладно, может быть путь ещё не окончен.