Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه نصل منشار عرضي القطع ، وجوده شائع في المنشار الرفيع
Bulgarian[bg]
Това е кръстосано острие за рязане, често се срещат при ел. трионове.
Czech[cs]
Ostří pro příčné řezání, běžné u ocasek.
English[en]
It's a crosscutting blade, commonly found on a sawzall.
Spanish[es]
Es una cuchilla transversal, que se encuentra comúnmente en un sawzall.
Hebrew[he]
זה להב לקיצוץ רוחבי, Sawzall נפוץ בד " כ במסורי.
Hungarian[hu]
Harántos fűrészlap, gyakran használt eszköz.
Italian[it]
E'una lama a taglio incrociato, tipica delle seghe reciprocanti.
Dutch[nl]
Het is een transversaal zaagblad, wat op een reciprozaag zit.
Polish[pl]
Ostrze do rozcinania, używane w piłach elektrycznych.
Portuguese[pt]
É uma lâmina transversal, comum em serras sabre.
Romanian[ro]
E un ferăstrău basculant, găsit de obicei la un gater.
Russian[ru]
Это лезвие с поперечными зубцами, обычно встречается на сабельной пиле.
Serbian[sr]
To je nazupčana pila koje ima u gateru.
Turkish[tr]
Bu enine kesen bir bıçak, Yaygın olarak el testerelerinde kullanılır.