Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Studiedivisionen (som er et helejet datterselskab) tilbyder et bredt sortiment af tjenester inden for produktion af underholdningsudsendelser (shows, spørgelege) og reklamer til tv.
German[de]
"Studios" (100 %ige Tochter) bietet eine Palette von Leistungen im Zusammenhang mit der Produktion von Unterhaltungssendungen, Spielen und Werbung für das Fernsehen an.
Greek[el]
Η Studios (θυγατρική κατά 100 %) παρέχει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών που αφορούν την παραγωγή εκπομπών ποικίλου χαρακτήρα, τηλεοπτικών παιχνιδιών και διαφημίσεων.
English[en]
The studios subsidiary (a wholly-owned subsidiary) provides a whole range of services associated with the production of shows, games and advertising for television.
Spanish[es]
El polo Studios (filial al 100 %) ofrece toda una gama de prestaciones relacionadas con la producción de emisiones televisivas de variedades, juegos y publicidad.
Finnish[fi]
Studiotoimintaa harjoittava tytäryhtiö (100-prosenttinen tytäryhtiö) tarjoaa laajan valikoiman palveluja, jotka liittyvät viihteen, pelien ja mainosten tuotantoon.
French[fr]
Le pôle studios (filiale à 100 %) offre toute une gamme de prestations associées à la production d'émissions de variétés, jeux et publicité pour la télévision.
Italian[it]
Il polo Studios (controllata al 100 %) offre tutta una gamma di prestazioni associate alla produzione di programmi di varietà, giochi e pubblicità per la televisione.
Dutch[nl]
De groep Studios (een volledige dochteronderneming) biedt een uitgebreid assortiment diensten in verband met de productie van amusementsuitzendingen, spelen en reclame voor televisie.
Portuguese[pt]
O pólo estúdios (filial a 100 %) oferece toda uma gama de prestações associadas à produção de emissões de variedades, jogos e publicidade para a televisão.
Swedish[sv]
Studioföretaget (helägt dotterbolag) erbjuder en hel rad tjänster i samband med produktion av underhållningsprogram, spel och reklam för televisionen.