Besonderhede van voorbeeld: 5181001087042149863

Bulgarian

Честно казано, с твоята природа ти си по-надежден като охранител от всеки полупенсиониран бивш агент на ФБР, който ми пробутват.

Czech

Opravdu myslím, že ty se svou povahou jsi spolehlivější pro práci ochranký než nějaký ex-agent FBI napůl v penzi, kterýho můžou najít.

Danish

Jeg tror, at med din karakter er du mere pålidelig i sikkerhedsarbejde end nogen halvpensioneret FBI-agent, man kan finde.

German

Ich glaube, mit Ihrem Wesen sind Sie für Sicherheitsjobs verlässlicher als jeder halbpensionierte Ex-FBI - Agent, mit dem die daherkommen.

Greek

Πιστεύω ειλικρινά ότι είσαι πιο αξιόπιστος για δουλειά στην ασφάλεια από κάθε απόμαχο πρώην πράκτορα του FΒΙ που μπορούν να βρουν.

English

I honestly think, with your nature, you're more reliable for security work than any semi-retired ex-FBI agent they can come up with.

Spanish

Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquen.

Finnish

Uskon vakaasti, että sinun luonteisesi mies on luotettavampi turvahommissa - kuin yksikään osa-aikaeläkkeellä oleva entinen FBI-agentti.

Croatian

Iskreno govoreći, mislim da si ti, po prirodi, pogodniji za rad u sigurnosti nego bilo koji bivši FBI agent kojeg se može naći.

Hungarian

Úgy gondolom, hogy a te természeteddel, sokkal megbízhatóbb vagy biztonsági munkára, mint akármelyik nyugdíjba vonuló, ex-FBl ügynök.

Icelandic

Eđli ūíns vegna ertu áreiđanlegri öryggismađur en hvađa fyrrverandi FBI starfsmađur sem er.

Italian

saresti più adatto a lavorare alla sicurezza di qualsiasi ex agente dell'FBI che riescano a trovare.

Norwegian

Jeg tror at du med din natur egner deg bedre til sikkerhetsarbeid en enhver tidligere FBl-agent de kan skaffe.

Polish

Uważam, że z twoją naturą bardziej się nadajesz do służby w ochronie, niż jakiś emerytowany, były agent FBI.

Portuguese

Creio que, com o seu caráter, está mais apto para trabalhar como segurança do que qualquer ex-agente do FBI semi-reformado que arranjem.

Romanian

Cred că, dată fiind personalitatea ta, eşti mai potrivit în munca de securitate decât orice fost agent FBI semipensionat.

Slovenian

Res mislim, da si po značaju zanesljivejši za delo v varnosti kot katerikoli napol upokojeni bivši agent FBI, ki ga imajo.

Serbian

Iskreno, mislim da ste vi po prirodi pogodniji za rad na obezbeđenju nego bilo koji bivši FBI agent koga mogu da nađu.

Swedish

Med dina egenskaper är du lämpligare för säkerhetsuppdrag än alla före detta FBl-agenter de kommer dragande med.

Turkish

Güvenlik alanında, bulabilecekleri yarı emekli herhangi bir eski FBl ajanından daha iyi olacağını düşünüyorum.