Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا تخبرا أحد.
Bulgarian[bg]
И не говорете за това.
Czech[cs]
A nechte si to pro sebe.
Greek[el]
Και κρατήστε το μυστικό.
English[en]
And keep this to yourselves.
Spanish[es]
Oh, y no le cuenten esto a nadie.
Hebrew[he]
ותשמרו את זה לעצמכם.
Croatian[hr]
I zadržite to za sebe.
Hungarian[hu]
Ó, és tartsák titokban.
Dutch[nl]
En mondje dicht.
Polish[pl]
I proszę tego nie rozgłaszać.
Portuguese[pt]
E não contem para ninguém.
Romanian[ro]
Si nu mai spuneti la nimeni.
Serbian[sr]
I zadržite to za sebe.
Turkish[tr]
Kimseye söylemeyin.