Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك اليوم يجيء مرّتين في السنة.
Bulgarian[bg]
Този ден идва само два пъти годишно.
Bosnian[bs]
Taj dan dolazi samo dvaput godišnje.
Czech[cs]
Ten den přichází dvakrát do roka.
German[de]
Heute ist so ein Tag!
Greek[el]
Συμβαίνει δυο φορές το χρόνο.
English[en]
That day comes twice a year.
Spanish[es]
Ese día llega dos veces al año.
Estonian[et]
See päev tuleb kaks korda aastas.
Finnish[fi]
Kahdesti vuodessa.
Indonesian[id]
Hari itu datang dua kali setahun.
Italian[it]
Quel giorno si ripete 2 volte l'anno.
Malayalam[ml]
വർഷത്തിൽ രണ്ട് പ്രാവിശ്യം മാത്രം ആ ദിവസം വരും.
Dutch[nl]
Die dag komt twee keer per jaar.
Polish[pl]
Zdarza się to dwa razy do roku.
Portuguese[pt]
Este dia ocorre duas vezes no ano.
Romanian[ro]
Doar de două ori pe an.
Slovenian[sl]
Tisti dan pride dvakrat v letu.
Serbian[sr]
Takav dan je samo dvaput godišnje.
Turkish[tr]
Bugün senede iki defa geliyor.
Chinese[zh]
一年 之中 只会 有 2 次