Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Unsere vermehrte Tätigkeit in dieser Zeit rief den Widerstand jesuitisch beeinflußter Elemente hervor.
English[en]
Our increased activity during this period brought pronounced reactions by Jesuit-inspired elements.
Spanish[es]
Nuestra actividad en aumento durante este período trajo fuertes reacciones de parte de los elementos de inspiración jesuita.
French[fr]
À cette époque, notre activité fut si intense qu’elle suscita de vives réactions parmi des individus de tendance jésuite.
Italian[it]
La nostra maggiore attività durante questo periodo provocò vive reazioni da parte di elementi legati ai gesuiti.
Japanese[ja]
その期間に証人の活動は活発化して,イエズス会にそそのかされた分子によるあからさまな反対が起きました。
Korean[ko]
이 기간 중 우리의 점증하는 활동은 ‘예수회’의 사주를 받은 자들의 반대 활동에 직면하게 되었다.
Dutch[nl]
Onze toegenomen activiteit gedurende deze periode riep de tegenstand van door jezuïeten beïnvloede elementen op.
Portuguese[pt]
Nessa época, nossa atividade era tão intensa que suscitou reações fortes da parte dos elementos inspirados pelos jesuítas.