Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Φεύγουμε απ'αυτόν τον καταραμένο παράδεισο.
English[en]
We're getting the hell out of this Goddamn paradise!
Spanish[es]
Nos largamos de este maldito paraíso.
French[fr]
On s'en va de ce foutu paradis!
Croatian[hr]
Idemo odavde.
Portuguese[pt]
Nós estamos fazendo um inferno deste maldito paraíso!
Romanian[ro]
Părăsim acest paradis nenorocit!
Serbian[sr]
Idemo odavde.
Swedish[sv]
Vi ska dra ifrån det här förbannade paradiset.