Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقادرين أيضًا على معرفة أي من المشاهد الحضرية التي تجعل الناس سعداء.
Bulgarian[bg]
Можем да разберем кои са градските пейзажи, които правят хората щастливи.
Catalan[ca]
Podem veure quines són les fotografies que fan la gent feliç.
Czech[cs]
Jsme schopni vidět, které z městských scenérií dělají lidi šťastnými.
German[de]
Es war uns möglich festzustellen, welche Orte in einer Stadt Menschen fröhlich machen.
Greek[el]
Μπορούμε να γνωρίζουμε ποια είναι τα αστικά σκηνικά που κάνουν τους ανθρώπους χαρούμενους.
English[en]
We are able to see which are the urban scenes that make people happy.
Spanish[es]
Podemos saber cuáles son los lugares de la ciudad que hacen feliz a la gente.
French[fr]
Nous avons pu voir quels paysages urbains rendaient les gens heureux.
Hebrew[he]
אנחנו מסוגלים לראות אילו סצנות אורבניות עושות אנשים שמחים.
Croatian[hr]
Možemo vidjeti koje urbane scene čine ljude sretnima.
Hungarian[hu]
Láttuk, hogy melyek azok a városrészek, amelyek feldobják az embereket.
Indonesian[id]
Kami bisa melihat pemandangan kota yang mana yang membuat orang bahagia.
Italian[it]
Possiamo vedere quali scene urbane rendono felici le persone.
Korean[ko]
도시의 어느 경관이 사람들을 행복하게 만드는지 알 수 있습니다.
Dutch[nl]
We konden bepalen welke stadszichten mensen gelukkig maken.
Polish[pl]
Widzimy, które miejsca sprawiają, że ludzie czują się szczęśliwi.
Portuguese[pt]
Somos capazes de ver quais são as paisagens urbanas que fazem as pessoas felizes.
Romanian[ro]
Am descoperit care sunt peisajele urbane care îi fac pe oameni fericiți.
Russian[ru]
Мы видим, какие городские пейзажи делают людей счастливыми.
Slovak[sk]
Môžeme vidieť, ktoré pohľady ľudí tešia.
Serbian[sr]
Možemo da vidimo koji su to urbani krajolici koji ljude čine srećnim.
Swedish[sv]
Vi ser vilka av stadsmiljöerna som gör människor glada.
Thai[th]
เราได้เห็นว่า ฉากของเมืองอันไหน ที่ทําให้คนมีความสุข
Turkish[tr]
İnsanları hangi kentsel manzaraların neşelendirdiğini görme imkanımız oldu.
Ukrainian[uk]
Ми бачимо, де саме люди почуваються щасливими.