Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
По онова време членовете на Църквата на Исус Христос знаят малко повече от другите християни за рая и ада.
Czech[cs]
Členové Církve Ježíše Krista toho v té době nevěděli o nebi a pekle o moc víc než ostatní křesťané.
Danish[da]
På det tidspunkt vidste medlemmer af Jesu Kristi Kirke kun lidt mere, end hvad andre kristne troede om himmel og helvede.
German[de]
Die Mitglieder der Kirche Jesu Christi wussten zu jener Zeit kaum mehr über Himmel und Hölle als andere Christen.
English[en]
At this time, members of the Church of Jesus Christ knew little more than other Christians about heaven and hell.
Spanish[es]
En ese tiempo, los miembros de la Iglesia de Jesucristo sabían poco más que los otros cristianos acerca del cielo y el infierno.
Estonian[et]
Tol ajal ei teadnud Jeesuse Kristuse Kiriku liikmed taeva ja põrgu kohta rohkemat kui teised kristlased.
Finnish[fi]
Siihen aikaan Jeesuksen Kristuksen kirkon jäsenet eivät tienneet taivaasta ja helvetistä juuri enempää kuin muutkaan kristityt.
French[fr]
À cette époque, les membres de l’Église de Jésus-Christ ne savent pas grand-chose de plus que les autres chrétiens sur le ciel et l’enfer.
Croatian[hr]
U to vrijeme, članovi Crkve Isusa Krista nisu znali ništa više od drugih kršćana o nebu i paklu.
Armenian[hy]
Այդ ժամանակ Հիսուս Քրիստոսի Եկեղեցու անդամները մյուս քրիստոսնյաներից մի փոքր ավելին գիտեին երկնքի եւ դժոխքի մասին։
Indonesian[id]
Pada waktu ini, anggota Gereja Yesus Kristus hanya mengetahui sedikit lebih banyak daripada orang Kristen lainnya tentang surga dan neraka.
Italian[it]
A quel tempo, i membri della chiesa di Gesù Cristo sapevano poco più di quanto non sapessero gli altri cristiani sul paradiso e sull’inferno.
Japanese[ja]
当時,イエス・キリストの教会の会員は,天国と地獄について他のキリスト教徒と大差ない知識しか持っていまんせんでした。
Korean[ko]
이 당시에 천국과 지옥에 관한 예수 그리스도 교회 회원들의 인식은 여느 기독교인들과 크게 다르지 않았다.
Lithuanian[lt]
„Visuotiniu“ požiūriu buvo tikima, kad Dievas amžinai nebaus nuodėmingųjų, ir galiausiai visi bus išgelbėti Dievo karalystėje.
Latvian[lv]
Tajā laikā Jēzus Kristus Baznīcas locekļi par debesīm un elli zināja mazliet vairāk nekā citi kristieši.
Malagasy[mg]
Tamin’io fotoana io dia kely kokoa ny zavatra fantatry ny mpikamban’ny Fiangonan’i Jesoa Kristy mikasika ny lanitra sy ny helo noho ny Kristianina hafa.
Norwegian[nb]
På denne tiden visste ikke medlemmene av Jesu Kristi Kirke stort mer enn andre kristne om himmel og helvete.
Dutch[nl]
De leden van de Kerk van Jezus Christus wisten op dat ogenblik al iets meer over de hemel en de hel dan de andere christenen.
Polish[pl]
W tym czasie członkowie Kościoła Jezusa Chrystusa nie wiedzieli wiele więcej na temat nieba i piekła niż pozostali chrześcijanie.
Portuguese[pt]
Nessa época, os membros da Igreja de Jesus Cristo sabiam pouco mais sobre o céu e o inferno do que os outros cristãos.
Romanian[ro]
În acestă perioadă, membrii Bisericii lui Isus Hristos cunoşteau doar puţin mai mult decât ceilalţi creştini în ceea ce priveşte raiul şi iadul.
Russian[ru]
В то время члены Церкви Иисуса Христа обладали немного большим знанием о небесах и аде, нежели другие христиане.
Samoan[sm]
I le taimi lea, o tagata o le Ekalesia a Iesu Keriso, ua itiiti lo latou iloa nai lo isi Kerisiano e uiga i le lagi ma seoli.
Swedish[sv]
Vid den här tiden visste medlemmarna i Jesu Kristi kyrka inte mycket mer än andra kristna om himmel och helvete.
Tongan[to]
Naʻe ʻikai ke toe lahi ange ʻa e ʻilo ʻa e kāingalotu ʻo e Siasi ʻo Sīsū Kalaisí ʻi he taimi ko ʻení ʻi he kau Kalisitiane kehé, ki hēvani mo heli..
Ukrainian[uk]
На той час члени Церкви Ісуса Христа знали не набагато більше ніж інші християни про небеса і пекло.