Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Azerbaijani[az]
Üç ölç, bir biç.
Bosnian[bs]
Triput meri, jednom seci.
English[en]
Measure thrice, cut once.
Esperanto[eo]
Mezuru trifoje, tranĉu unufoje.
Persian[fa]
سه بار اندازه بگیر و یک بار ببر.
French[fr]
Trois fois mesure et une fois coupe.
Croatian[hr]
Triput meri, jednom seci.
Marathi[mr]
तीनदा मोजा, एकदा कापा.
Russian[ru]
Трижды померь, один раз разрежь.
Serbian[sr]
Трипут мери, једном сеци.
Turkish[tr]
Üç kere düşün bir kere söyle.
Uighur[ug]
يەتتە ئۆلچەپ بىر كەس.
Uzbek[uz]
Уч марта ўлчаб, бир марта кес.
Chinese[zh]
三次测量,一次切除。