Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، هذه بالضبط الديدان التي وجدتها في بدلة ( كرينغل )
Bulgarian[bg]
Точно същите ларви намерих в костюма на Крингъл.
Czech[cs]
Přesně tyhle larvy jsem našel na Kringleově oblečení.
Danish[da]
Det er miderne, jeg fandt på Kringles dragt.
English[en]
That is the exact maggots I found on Kringle's suit.
Spanish[es]
Esos son exactamente los gusanos que encontré en el traje de Kringle.
Finnish[fi]
Samoja toukkia, joita löysin Kringlen puvusta.
Hebrew[he]
אותן תולעים שהיו על התחפושת של קרינגל.
Croatian[hr]
Ovo su crvi koje sam našao na Kringleovom odjelu.
Hungarian[hu]
Pontosan ilyen kukacokat találtam Kringle ruháján.
Italian[it]
Le stesse larve che ho trovato sul vestito di Kringle.
Dutch[nl]
Dat zijn precies de maden op de kleren van Kringle.
Polish[pl]
Dokładnie takie larwy znalazłem na Kringle'u.
Portuguese[pt]
São exatamente as larvas encontradas na roupa do Kringle.
Romanian[ro]
Aceasta este exact larvele Am gasit pe costumul lui Kringle.
Serbian[sr]
Ovo su crvi koje sam našao na Kringleovom odelu.
Turkish[tr]
Kringle'ın takımında bulduğum kurtlarla aynı.