Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Afdeling III, artikel 6, omhandler oprettelse af Udvalget for Status som Godkendt Destination, som skal medvirke til at gennemføre aftalememorandummet.
German[de]
- In Abschnitt III (Artikel 6) wird der Ausschuss für den Status "zugelassenes Reiseziel" ("ADS-Ausschuss") eingesetzt, der bei der Umsetzung der Vereinbarung helfen soll.
Greek[el]
- το τμήμα III, άρθρο 6 αφορά τη σύσταση επιτροπής για το καθεστώς εγκεκριμένου προορισμού, που θα συνδράμει στην εφαρμογή του μνημονίου συμφωνίας.
English[en]
- Section III, Article 6 creates the Approved Destination Status Committee to help implement the Memorandum of Understanding.
Finnish[fi]
- III jaksoon sisältyvässä 6 artiklassa perustetaan hyväksytyn matkakohteen asemaa tarkasteleva komitea, ADS-komitea, yhteisymmärryspöytäkirjan täytäntöönpanon tueksi.
French[fr]
- la section III, article 6 instaure le comité sur le statut de destination autorisée chargé de favoriser la mise en oeuvre du protocole d'accord.
Italian[it]
- L'articolo 6 della sezione III istituisce il comitato dello status di destinazione approvata per contribuire all'attuazione del memorandum d'intesa.
Dutch[nl]
- In deel III, artikel 6, wordt het ADS-comité ingesteld om het memorandum van overeenstemming uit te voeren.
Portuguese[pt]
- A secção III (artigo 6o) prevê a criação do Comité do Estatuto de Destino Autorizado encarregado de apoiar a aplicação do Memorando de Entendimento.
Swedish[sv]
- I avsnitt III artikel 6 inrättas i syfte att bidra till samförståndsavtalets genomförande en kommitté för erhållande av status som godkänt resmål.