Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаете ли колко милиардери са готови да пръскат пари за децата си за да компенсират това че са разведени?
Czech[cs]
Víte kolik miliardářů rozmazluje svý děti, aby jim vynahradili rozvod?
English[en]
You know how many billionaires want to throw money at their kids to make up for their divorces?
Spanish[es]
¿Tú sabes cuantos billonarios quieren tirar el dinero en sus hijos para compensar sus divorcios?
French[fr]
Vous savez combien de milliardaires pourrissent leurs enfants pour compenser leurs divorces?
Hebrew[he]
יש לכם מושג כמה מיליארדרים רוצים לזרוק כסף על ילדיהם כדי לפצות על הגירושים שלהם?
Hungarian[hu]
Tudjátok, hány milliárdos próbálja pénzzel jóvátenni a válást a gyerekének?
Italian[it]
Sapete quanti miliardari vogliono sprecare soldi coi figli per compensare per i divorzi?
Portuguese[pt]
Vocês sabem quantos bilionários querem jogar dinheiro nos filhos para compensar os divórcios?
Russian[ru]
Знаете, сколько миллиардеров готовы спускать деньги на своих детей, чтобы загладить вину за свои разводы?
Turkish[tr]
Kaç tane milyarderin, boşanmayı telafi etmek için çocuklarına para saçmak istediğini biliyor musunz?