Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Включва британската аристокрация, пълни с концентриран калий спринцовки и 13 убийства, свързани с наркотици.
Bosnian[bs]
Ukljucuje Britansko plemstvo, spricu punu koncentriranog kalija i 13 ubojstava povezanih s drogom.
Czech[cs]
Zahrnuje britskou šlechtu, injekci plnou koncentrovaného draslíku a 13 vražd spojených s drogami.
Greek[el]
Αφορά Βρετανούς ευγενείς, σύριγγες γεμάτες συμπυκνωμένο ποτάσσιο και 13 φόνους σχετικούς με ναρκωτικά.
English[en]
It involves the British peerage, syringes full of concentrated potassium and 13 drug-related murders.
French[fr]
Impliquant la noblesse anglaise, des seringues de potassium, et 13 meurtres liés à la drogue.
Croatian[hr]
Uključuje Britansko plemstvo, špricu punu koncentriranog kalija i 13 ubojstava povezanih s drogom.
Hungarian[hu]
Magában foglalja az angol főnemességet, tömény káliummal teli fecskendőket, és 13 kábítószerrel kapcsolatos gyilkosságot.
Italian[it]
Coinvolge la nobilta'inglese, siringhe piene di potassio concentrato e tredici omicidi legati alla droga.
Norwegian[nb]
Den involverer britisk adel, sprøyter med konsentrert kalium, og 13 narkotikarelaterte mord.
Dutch[nl]
Het gaat om de Britse adelstand, spuiten vol geconcentreerd kalium en 13 drugsgerelateerde moorden.
Polish[pl]
Występuje w niej brytyjska Izba Lordów, strzykawki ze skoncentrowanym potasem oraz 13 morderstw powiązanych z narkotykami.
Portuguese[pt]
Envolve a nobreza britânica, seringas cheias de potássio e 13 mortes relacionadas com trafico.
Romanian[ro]
Implică un titlu nobiliar britanic, seringi pline cu concentrat de potasiu şi 13 crime legate de droguri.
Russian[ru]
Включает британских пэров, шприцы с концентрированным калием и 13 убийств, связанных с наркотиками.
Turkish[tr]
İçinde bir ingiliz asilzade,... içinde yoğunlaştırılmış potasyum bulunan bir şırınga,... ve 13 uyuşturucu cinayeti var.