Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Un mètode alternatiu usa la fotometria per a mesurar la intensitat de la llum en passar per diferents filtres. Cada filtre sols permet passar una part específica de l' espectre de la llum, mentre que refusa tots els altres. Un sistema fotomètric molt usat és l' anomenat Johnson UBV system (sistema UBV Johnson). Empra tres filtres de pas de banda: Les regions U (" ultraviolat "), B (" blau ") i V (" visible "); cadascun ocupa diferents regions de l' espectre electromagnètic
Danish[da]
En alternativ metode gør brug af fotometri til at måle intensiteten af det lys, der passerer igennem forskellige filtre. Hvert filter tillader kun lys med visse bølgelængder at slippe igennem. Et meget brugt fotometrisk system kaldes Johnsons UBV system. Det gør brug af tre filtre: Henholdsvis U (ultraviolette), B (blå) og V (synlige, eng. " visible ") dele af det elektromagnetiske spektrum lukkes igennem til måleudstyret
German[de]
Eine alternative Methode benutzt die Photometrie, um die Intensität des Lichts zu messen, das durch verschiedene Filter trifft. Jeder Filter erlaubt nur einem bestimmten Teil des Lichtspektrums den Durchgang, während das andere Licht reflektiert wird. Ein weitverbreitetes photometrisches System wird Johnson UBV-System genannt. Es benutzt drei Bandbreitenfilter: U (Ultraviolette), B (Blaue) und V (Visible (engl. für Sichtbare; Anm. d. Übers.) für unterschiedliche Bereiche des elektromagnetischen Spektrums
English[en]
An alternative method utilizes photometry to measure the intensity of light passing through different filters. Each filter allows only a specific part of the spectrum of light to pass through while rejecting all others. A widely used photometric system is called the Johnson UBV system. It employs three bandpass filters: U (" Ultra-violet "), B (" Blue "), and V (" Visible "); each occupying different regions of the electromagnetic spectrum
Spanish[es]
Un método alternativo utiliza la fotometría para medir la intensidad de la luz al pasar por diferentes filtros. Cada filtro permite pasar únicamente una parte específica del espectro de luz, mientras que rechaza las otras. Un sistema fotométrico muy utilizado es el llamado sistema UBV Johnson. Emplea tres filtros de paso banda: las regiones U (" ultravioleta "), B (" azul ") y V (" visible ") del espectro electromagnético
Estonian[et]
Teine meetod kasutab fotomeetriat, mõõtes erinevaid filtreid läbiva valguse intensiivsust. Iga filter lubab läbi minna ainult teatud spektriosal, ülejäänul aga mitte. Üheks laialt levinud fotomeetriasüsteemiks on Johnsoni UBV süsteem, mis kasutab kolme ribapääsfiltrit-U (" ultraviolett "), B (" sinine ") ja V (" nähtav " ehk " kollane ")-, mis tähistavad vastavalt elektromagnetkiirguse spektri erinevaid osi
Italian[it]
Un metodo alternativo utilizza la fotometria per misurare l' intensità della luce che passa attraverso diversi filtri. Ogni filtro fa sì che soltanto una specifica parte dello spettro riesca a passare, mentre tutto il resto viene bloccato. Un sistema fotometrico assai usato è detto sistema UBV di Johnson. Fa uso di tre filtri passa-banda: U (" Ultravioletto "), B (" Blu ") e V (" Visibile "). Ciascun filtro occupa una regione differente dello spettro elettromagnetico
Dutch[nl]
Een alternatieve methode maakt gebruik van fotometrie, om de lichthoeveelheid te meten die gaat door verschillende filters. Elk filter laat alleen een heel bepaald gedeelte (band) door van het spectrum, en al het andere licht wordt er door tegengehouden. Een veelgebruikt fotometrisch systeem is het Johnson-, of UBV-systeem. In dit systeem worden drie bandfilters gebruikt: U (" Ultraviolet "), B (" Blauw "), en V (" Visible ", is zichtbaar licht), elk in verschillende gebieden van het elektromagnetisch spectrum
Polish[pl]
Alternatywna metoda korzysta z fotometrii by zmierzyć intensywność światła przechodzącego przez różne filtry. Każdy z filtrów pozwala na przejście tylko określonej części widma światła, a nie przepuszczapozostałej części. Powszechnie używany system fotometryczny jet nazywany system UBV Johnsona. Używa on trzech filtrów: U (" Ultrafiolet "), B (" Niebieski "), oraz V (" Widzialny "); z których każdy zajmuje inną część widma elektromagnetycznego
Portuguese[pt]
Um método alternativo usa a fotometria para medir a intensidade de luz que passa através de vários filtros diferentes. Cada filtro permite que somente uma parte do espectro passe através dele, rejeitando todos os outros. Um sistema de fotometria frequentemente usado é o sistema UBV de Johnson. Ele aplica três filtros passa-banda: o U (" Ultra-violeta "), B (" Azul ") e o V (" Visível "); caa um ocupa regiões diferentes do espectro electromagnético
Russian[ru]
Альтернативный метод состоит в использовании фотометрии для измерения интенсивности света, проходящего через различные фильтры. Каждый из них пропускает только определённую часть спектра, поглощая остальные. Широко используется фотометрическая система Johnson UBV. Она включает в себя трёхполосный спектральный фильтр: U (ультрафиолетовый), B (голубой) и V (видимый
Kinyarwanda[rw]
Uburyo Kuri i Imbaraga Bya kimurika Gihinguranya Muyunguruzi. Akayunguruzo: A Inzira % s Bya i Bya kimurika Kuri Gihinguranya Byose Ibindi:. A Byakoreshejwe Sisitemu ni i < > Sisitemu </>. Muyunguruzi: U ("-Idoma ryijimye "), (" "), na V (" "); Bya i
Swedish[sv]
En alternativ metod utnyttjar fotometri för att mäta intensiteten för ljus som får passera olika filter. Varje filter tillåter bara en specifik del av ljusspektrat att passera, medan alla övriga stoppas. Ett fotometrisystem med bred användning kallas Johnson UBV-systemet. Det använder tre bandpassfilter för områdena U (" ultraviolett "), B (" blått ") och V (" synligt ") av det elektromagnetiska spektrat
Ukrainian[uk]
Альтернативний метод використовує для вимірювання інтенсивності світла, пропущеного крізь декілька різних фільтрів, фотометрію. Кожен з фільтрів пропускає лише окрему частину спектра світла затримуючи промені всіх інших частин. Широко використовується фотометрична система, яку називають система UBV Джонсона. У неї включено три смугові фільтрів: U (" ультрафіолетовий "), B (" блакитний "), і V (" видимого світла "); кожен призначено для відповідної ділянки електромагнітного спектра