Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wetenskaplikes skat dat die aantal waarneembare sterre 70 000 triljoen is!
Amharic[am]
ሳይንቲስቶች እስካሁን ድረስ የተደረሰባቸው ከዋክብት ብዛት 70 ሴክስቲሊዮን እንደሚሆን ገምተዋል!
Arabic[ar]
يقدِّر العلماء ان عدد النجوم التي يمكن رؤيتها هو ٧٠ سكستيليون نجم
Central Bikol[bcl]
Kinakalkulo nin mga sientista na an puedeng maheling na mga bitoon igwa nin kabilangan na 70 sekstilyon!
Bemba[bem]
Abasoma sayansi batila impendwa ya ntanda ishimoneka kuti yafika kuli ba sextillion 70, e kuti 7 pakonka na maziro 22!
Bulgarian[bg]
Учените смятат, че броят на видимите звезди е 70 секстилиона!
Bislama[bi]
Ol sayentis oli talem se namba blong ol sta we yumi naf blong lukluk i kasem 70 sekstilian
Bangla[bn]
বিজ্ঞানীরা অনুমান করে যে দৃষ্টিগোচর নক্ষত্রের সংখ্যা ৭০ সেক্সটিলিয়ন!
Cebuano[ceb]
Gibanabana sa mga siyentipiko nga ang gidaghanon sa makitang mga bituon maoy 70 sextillion!
Czech[cs]
Vědci odhadují, že lze pozorovat až 70 triliard hvězd
Danish[da]
Forskerne anslår at 70 trilliarder stjerner kan iagttages fra Jorden!
German[de]
Man schätzt die Zahl der beobachtbaren Sterne auf 70 Trilliarden
Ewe[ee]
Dzɔdzɔmeŋutinunyalawo bu akɔnta be ɣletivi agbɔsɔsɔ si nu woate ŋu atsɔ mɔ̃ akpɔe nye sestiliɔn 70!
Efik[efi]
Ntaifiọk ẹnọ ekikere ẹte ke ibat ntantaọfiọn̄ oro ẹkemede ndida ukwak usen̄kpọ n̄kụt ẹdi sextiliọn 70!
Greek[el]
Οι επιστήμονες υπολογίζουν ότι ο αριθμός των ορατών άστρων είναι 70 εξάκις εκατομμύρια!
English[en]
Scientists estimate that the number of observable stars is 70 sextillion!
Spanish[es]
Se calcula que pueden observarse 70.000 trillones de estrellas
Estonian[et]
Teadlaste arvestuse kohaselt võib maa pealt vaadelda 70 sekstiljonit tähte!
Finnish[fi]
Tiedemiehet arvioivat, että havaittavissa olevien tähtien määrä on 70000 triljoonaa
Fijian[fj]
Era vakabauta na saenitisi ni raici rawa e 70 na sextillion na kalokalo!
French[fr]
Des scientifiques estiment que le nombre d’étoiles observables est de 7 suivi de 22 zéros.
Ga[gaa]
Jeŋ nilelɔi tsɔɔ akɛ ŋulamii ni abaanyɛ ana lɛ yibɔ ji sextillion 70!
Gujarati[gu]
વૈજ્ઞાનિકોના અંદાજ પ્રમાણે ૭ની પાછળ ૨૨ મીંડા મૂકો, એટલા તારાઓ જોઈ શકાય છે!
Gun[guw]
Lẹnunnuyọnẹntọ lẹ dọ dọ sunwhlẹvu 70 sextillion wẹ sọgan yin mimọ!
Hausa[ha]
’Yan kimiyya sun kimanta cewa yawan taurari da ake iya gani ya kai miliyan miliyan sau shida!
Hebrew[he]
המדענים מעריכים כי מספר הכוכבים הניתנים לצפייה הוא 70 סֶכְּסְטִיליון!
Hindi[hi]
वैज्ञानिकों का अंदाज़ा है कि हम जिन तारों को देख सकते हैं, उनकी गिनती 70,00,00,00,00,00,00,00,00,00,000 है!
Hiligaynon[hil]
Ginabanabana sang mga sientipiko nga ang kadamuon sang kitaon nga mga bituon 70 ka sekstilyon!
Hiri Motu[ho]
Saiens taudia idia laloa ita itaia diba hisiu edia namba be sekstilioni 70!
Croatian[hr]
Znanstvenici procjenjuju da je moguće vidjeti 70 tisuća trilijuna zvijezda!
Haitian[ht]
Syantifik yo estime gen 70 000 trilyon etwal moun ka wè.
Hungarian[hu]
A tudósok becslése szerint a látható csillagok száma hetvenezertrillió!
Armenian[hy]
Գիտնականների հաշվարկներով՝ տեսանելի աստղերի թիվը հասնում է 70 սեքստիլիոնի
Western Armenian[hyw]
Գիտնականները կ’ենթադրեն որ տեսնուած աստղերուն թիւն է՝ 70,000 եռիլիոն
Indonesian[id]
Para ilmuwan memperkirakan bahwa jumlah bintang yang dapat diamati mencapai 70 miliar triliun!
Igbo[ig]
Ndị ọkà mmụta sayensị na-eme atụmatụ na ọnụ ọgụgụ kpakpando ndị a pụrụ ịhụ anya dị otu ijeri ụzọ iri puku ijeri asaa!
Iloko[ilo]
Pattapattaen dagiti sientista nga adda 70 sextillion a makita a bituen
Icelandic[is]
Vísindamenn áætla að hægt sé að sjá 70 þúsund milljón milljón milljón stjörnur.
Isoko[iso]
Ekiotọ eriariẹ a ta inọ unu isi nọ a rẹ sae ruẹ i bu te urii idu-ikpe eko ihrẹ!
Italian[it]
Gli scienziati stimano che il numero delle stelle osservabili sia di 70.000 miliardi di miliardi!
Japanese[ja]
科学者たちの推定によれば,観察できる星の数は7兆の100億倍!
Georgian[ka]
მეცნიერთა გამოთვლების მიხედვით, შეიარაღებული თვალით 70 სექსტილიონი ვარსკვლავის დანახვაა შესაძლებელი.
Kongo[kg]
Bantu ya siansi ketubaka nde bambwetete yina kemonanaka kele kiteso ya 70 yika bazero 21!
Kalaallisut[kl]
Misissueqqissaartartut missingersimavaat ullorissat 70 trilliardit Nunarsuarmiit takuneqarsinnaasut!
Khmer[km]
អ្នកវិទ្យាសាស្ដ្រ ប៉ាន់ ស្មាន ថា ចំនួន ផ្កាយ ដែល យើង អាច មើល ឃើញ គឺ ស្មើ នឹង ៧ មាន សូន្យ ២២ ដង!
Korean[ko]
과학자들은 관측할 수 있는 별의 수효가 700해 개라고 추산한다!
Kaonde[kqn]
Bashayuka ba bya sayansi bafwanyikizha kuba’mba kibelengelo kya tubangabanga tumweka kyafika ku 70 sekitilyonyi!
Ganda[lg]
Bannasayansi bateebereza nti omuwendo gw’emmunyeenye ezirabika guli obuwumbi musanvu emirundi obuwumbi omutwalo gumu!
Lingala[ln]
Bato ya siansi balobi ete minzoto oyo emonanaka ezali ebele, ebele, nsuka te!
Lozi[loz]
Ba sayansi ba akaleza kuli palo ya linaleli ze kona ku bonwa ki 70 sekisitilioni!
Lithuanian[lt]
Mokslininkų paskaičiavimu, žvaigždžių, kurias galima stebėti, yra 70 sekstilijonų!
Luba-Katanga[lu]
Befundi balanga amba buvule bwa ñenyenye ikokeja kubandilwa i midiyala ya midiyala tununu 70!
Luba-Lulua[lua]
Bena siyanse badi batshinka ne: mitoto idi imueneka idi 70 000 bia miliyare ya miliyare!
Luvale[lue]
Vaka-sayasi vavuluka nge vatanganyika vali muutangatanga uze vanahase kumona mulikina vaheta ku 70,000,000,000,000,000,000,000!
Lushai[lus]
Scientist-te chuan arsi kan hmuh theih zawng hi tlûklehdingâwn hmun tlûklehdingawn singsarih vêl niin an chhût!
Latvian[lv]
Zinātnieki lēš, ka novērojamo zvaigžņu skaits sasniedz 70 sekstiljonus
Malagasy[mg]
Tombanan’ny mpahay siansa ho fito alina tapitrisa tapitrisa tapitrisa ny isan’ny kintana!
Marshallese[mh]
Scientist ro rej watõk bwe ewõr 70 sextillion iju ko ilañ
Macedonian[mk]
Научниците проценуваат дека бројот на ѕвездите што можат да се видат изнесува 70 трилијарди!
Malayalam[ml]
ദൃശ്യമായ നക്ഷത്രങ്ങളുടെ എണ്ണം 7 കോടി സഹസ്രലക്ഷം കോടി ആണെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ കണക്കുകൂട്ടുന്നു!
Mòoré[mos]
Bãngdbã geelame tɩ ãds nins b sẽn tõe n yã wã sõor yaa milyaar dãmb milyaar tus 70
Marathi[mr]
शास्त्रज्ञांच्या अंदाजानुसार आपण ज्यांना पाहू शकतो अशा ताऱ्यांची संख्या आहे ७०,००,००,००,००,००,००,००,००,००,०००!
Maltese[mt]
Ix- xjenzati jikkalkulaw li l- għadd taʼ stilel li nistgħu naraw jammontaw għal 70 sistiljun!
Burmese[my]
တွေ့ မြင်နိုင်သည့် ကြယ်အရေအတွက်မှာ ဆက်စတီလီယံ ၇၀ ရှိသည်ဟု သိပ္ပံပညာရှင်များ ခန့်မှန်းကြ!
Norwegian[nb]
Forskere anslår at det finnes 70 trilliarder synlige stjerner!
Nepali[ne]
वैज्ञानिकहरूको अनुमानअनुसार देख्न सकिने ताराहरूको संख्या सात लाख शङ्ख छ!
Dutch[nl]
Wetenschappers schatten het aantal waarneembare sterren op 70 triljard!
Northern Sotho[nso]
Bo-rathutamahlale ba akanyetša gore palo ya dinaledi tše di bonagalago ke tše 70 sextillion!
Nyanja[ny]
Asayansi amati nyenyezi zimene zingathe kuoneka ndi zochuluka moti nambala yake ndi pafupifupi 7 wotsatana ndi mazilo 22
Panjabi[pa]
ਸਾਇੰਸਦਾਨ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 70 ਸੈੱਕਸਟਿਲੀਅਨ (7 ਨਾਲ 22 ਸਿਫ਼ਰਾਂ) ਹੈ
Pangasinan[pag]
Kinalkula na saray sientista a say bilang na nanengneng a bibitewen et 70 sextillion!
Papiamento[pap]
Sientífikonan ta kalkulá ku e kantidat di strea ku hende por mira ta 70.000 trion!
Pijin[pis]
Olketa scientist sei iumi savve lukim samting olsem 70 sextillion star!
Polish[pl]
Specjaliści oceniają, że liczba dostrzegalnych gwiazd wynosi 70 tryliardów
Portuguese[pt]
Os cientistas calculam que o número de estrelas observáveis seja de 70 sextilhões!
Romanian[ro]
Oamenii de ştiinţă estimează că numărul stelelor care pot fi observate este de 70 de sextilioane!
Russian[ru]
По оценкам ученых, число наблюдаемых звезд составляет 70 секстиллионов!
Kinyarwanda[rw]
Abahanga mu bya siyansi bavuga ko ucishirije inyenyeri bashobora kubona ari miriyari ibihumbi 70 incuro miriyari!
Sango[sg]
Awasenda-ye atara ti fa so wungo ti atongoro so a lingbi ti bâ asi ngbundangbu mingi mingi
Sinhala[si]
නිරීක්ෂණය කළ හැකි තාරකාවල සංඛ්යාව සෙක්ස්ට්රිලියන 70ක් බව විද්යාඥයෝ ගණනය කරති
Slovak[sk]
Vedci odhadujú, že počet pozorovateľných hviezd je 70 triliárd!
Slovenian[sl]
Znanstveniki ocenjujejo, da je mogoče opazovati 70 tisoč trilijonov zvezd
Samoan[sm]
Ua manatu le ʻausaienitisi e faitau tiliona (e 22 ia 0 e sosoo i le numera 7) le aofaʻi o fetu e mafai ona vaaia!
Shona[sn]
Masayendisiti anofungidzira kuti uwandu hwenyeredzi dzinooneka i70 “sextillion”!
Albanian[sq]
Shkencëtarët llogaritin se numri i yjeve që mund të vëzhgohen është 7 me 22 zero pas
Serbian[sr]
Naučnici procenjuju da se može videti 70 trilijardi zvezda!
Sranan Tongo[srn]
Ondrosukuman e taki dati sowan 70.000 milyardmilyard stari de fu si nanga wan wrokosani fu luku stari na hemel
Southern Sotho[st]
Bo-rasaense ba hakanya hore palo ea linaleli tse ka bonoang ke litrilione tse likete tse 70!
Swedish[sv]
Vetenskapsmän beräknar att antalet stjärnor som kan observeras är 70 000 triljoner!
Swahili[sw]
Wanasayansi hukadiria kwamba nyota zinazoweza kuonekana ni nyingi mno (saba ikifuatwa na sufuri 22)!
Congo Swahili[swc]
Wanasayansi hukadiria kwamba nyota zinazoweza kuonekana ni nyingi mno (saba ikifuatwa na sufuri 22)!
Tamil[ta]
பார்க்க முடிந்த நட்சத்திரங்களின் எண்ணிக்கை 70,00,00,000,00,00,000,00,00,000 என விஞ்ஞானிகள் கணக்கிட்டிருக்கின்றனர்!
Thai[th]
นัก วิทยาศาสตร์ ประมาณ ว่า จํานวน ดาว ฤกษ์ ที่ สังเกต เห็น ได้ มี อยู่ 7 หมื่น ล้าน ล้าน ล้าน ดวง!
Tigrinya[ti]
ሊቃውንቲ ብዝሒ እቲ ኺርአ ዚከኣል ከዋኽብቲ 70 ሰክስቲልዮን ኣቢሉ ከም ዚኸውን እዮም ዚግምቱ!
Tiv[tiv]
Mbatôvonkwaghfan u sangen yeke kaa ér asan a or a fatyô u nengen a mi la ngee je kuma miliôn dubu kwa miliôn dubu kwa dubu 70!
Tagalog[tl]
Tinataya ng mga siyentipiko na ang bilang ng nakikitang mga bituin ay 70 “sextillion”!
Tetela[tll]
Ambewi wa siansɛ fɔnyaka dia lofulo la tɔɔtɔ lɛnama lekɔ triliyɔ 70!
Tongan[to]
‘Oku fakafuofua ‘e he kau saienisí ko e lahi ‘o e ngaahi fo‘i fetu‘u ‘oku ala mamata ki aí ‘oku sekitiliona ‘e 70!
Tonga (Zambia)[toi]
Basayaansi baamba kuti imweelwe wanyenyeezi ziboneka tuukonzyi kubalika.
Tok Pisin[tpi]
Ol saientis i tok namba bilong ol sta em 70 sekstilion!
Tsonga[ts]
Vativi va sayense va ringanyeta leswaku nhlayo ya tinyeleti leti swi nga kotekaka ku ti vona i 70 wa magidi ya tibiliyoni ta tibiliyoni!
Tumbuka[tum]
Ŵasayansi ŵakusacizga kuti tingawona nyenyezi zakukwana masekisitiliyoni 70!
Twi[tw]
Nyansahufo bu akontaa sɛ nsoromma a wotumi hu yɛ ɔpepepem mpem 70 ahorow ɔpepepem!
Tahitian[ty]
Ia au i te mau aivanaa, e 70 000 miria e miria rahiraa fetia itea!
Ukrainian[uk]
За оцінками вчених, у всесвіті можна побачити 70 секстильйонів зірок!
Venda[ve]
Vhaḓivhi vha saintsi vho anganyela uri tshivhalo tsha ṋaledzi dzi vhonalaho ndi bilioni dza zwigidi zwa 70!
Vietnamese[vi]
Các nhà khoa học ước lượng con số các vì sao có thể quan sát được là 70 lần mười lũy thừa 21!
Waray (Philippines)[war]
Ginkakarkula han mga syentista nga 70 ka “sextillion” an kadamu han nakikita nga mga bitoon!
Wallisian[wls]
ʼE fakafuafua e te hahaʼi popoto ko fetuʼu e lauʼi miliale pea mo lauʼi miliale ʼe feala ke sio kiai te tagata
Xhosa[xh]
Izazinzulu ziqikelela ukuba iinkwenkwezi ezibonakalayo zingamawaka angama-70 ezigidi zezigidi zezigidi!
Yapese[yap]
Girdien e scientist e yad be sananag ni urngin e t’uf ni rayog ni ngan guy e 70 sextillion!
Yoruba[yo]
Àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ fojú díwọ̀n rẹ̀ pé iye ìràwọ̀ tó wà jẹ́ àádọ́rin bílíọ̀nù lọ́nà bílíọ̀nù lọ́nà ẹgbẹ̀rún!
Chinese[zh]
科学家估计,可观察到的恒星多达700万亿亿颗!
Zande[zne]
• Wai agu ahe adunga unga rogoho ya rogo zegino amanga gupai Yekova akpinyemuhe?
Zulu[zu]
Ososayensi balinganisela ukuthi izinkanyezi ezibonakalayo zingu-70 “sextillion”!