Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
общоразпространения речен рак от вида Procambrus clarki, уловен в естествени сладки води чрез риболовни действия;
Czech[cs]
raků druhu Procambrus clarkii odlovených rybolovnými činnostmi v přírodních sladkých vodách;
Danish[da]
krebs af arten Procambrus clarkii, der er fanget i naturligt ferskvand ved fiskeri
German[de]
Krebse der Art Procambrus clarkii, in natürlichem Süßwasser gefischt,
Greek[el]
ποταμοκαραβίδες του είδους Procambrus clarkii που έχουν αλιευθεί σε φυσικά γλυκά νερά·
English[en]
crayfish of the species Procambrus clarkii caught in natural fresh waters by fishing operations;
Spanish[es]
los cangrejos de río de la especie Procambrus clarkii pescados en aguas dulces naturales,
Estonian[et]
liiki Procambrus clarkii kuuluvad vähid, mis on püütud looduslikest mageveekogudest kalapüügi teel,
Finnish[fi]
Procambrus clarkii -lajin ravut, jotka on pyydetty makeista luonnonvesistä,
French[fr]
l'écrevisse commune de l'espèce Procambrus clarkii capturée dans des eaux fraîches naturelles lors d'activités de pêche,
Croatian[hr]
potočnih rakova vrste Procambrus clarkii ulovljenih u prirodnim slatkovodnim vodama ribolovom,
Hungarian[hu]
a természetes édesvízből kihalászott, a Procambrus clarkii fajhoz tartozó rák,
Italian[it]
dei gamberi della specie Procambrus clarkii pescati in acque dolci naturali tramite operazioni di pesca;
Lithuanian[lt]
Procambrus clarkii rūšies vėžius, žvejybinės veiklos metu sugautus gamtiniuose gėluosiuose vandenyse,
Latvian[lv]
Procambrus clarkii sugas vēžus, kas, veicot zvejas darbības, iegūti dabīgos saldūdeņos,
Maltese[mt]
crayfish tal-ispeċi Procambrus clarkii maqbuda f'ilma ħelu naturali permezz ta' operazzjonijiet tas-sajd;
Dutch[nl]
zoetwaterkreeft van de soort Procambarus clarkii, gevist in natuurlijk zoet water;
Polish[pl]
raków z gatunku Procambrus clarkii poławianych w naturalnych zbiornikach wód słodkich;
Portuguese[pt]
lagostins-vermelhos-do-rio da espécie Procambrus clarkii capturados em águas doces naturais por meio de operações de pesca;
Romanian[ro]
racilor din specia Procambrus clarkii capturați în apele dulci naturale prin activități de pescuit;
Slovak[sk]
raka druhu Procambrus clarkii vyloveného v prírodných sladkých vodách rybolovnými postupmi,
Slovenian[sl]
sladkovodnega raka vrste Procambrus clarkii, ujetega v naravni sladki vodi z ribolovnimi dejavnostmi;
Swedish[sv]
Kräftor av arten Procambrus clarkii som fångats i naturligt sötvatten genom fiske.