Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن هذا الرجل جندي مرتزقة لعين
Bulgarian[bg]
Той е фанатизиран наемник.
Bosnian[bs]
Čovek je plaćenik - manijak.
Czech[cs]
Ten muž je fanatický žoldák.
Danish[da]
Manden er en krigsliderlig lejesoldat.
German[de]
Der Mann ist ein fanatischer Söldner.
Greek[el]
Ο τύπος είναι τρελός μισθοφόρος.
English[en]
The man is a soldier of fortune freak.
Spanish[es]
El tipo es un mercenario fanático.
Estonian[et]
See mees on fanaatiline palgasõdur.
Finnish[fi]
Mies on joku Rambo-friikki.
French[fr]
C'est un mercenaire, un affreux.
Croatian[hr]
Čovjek je plaćenik manijak.
Indonesian[id]
Dia serdadu bayaran yang fanatik.
Macedonian[mk]
Човекот е платен манијак.
Dutch[nl]
Hij is'n huurling.
Polish[pl]
Ten facet to maniak.
Portuguese[pt]
Esse é um canalha mercenário.
Romanian[ro]
Omul e un mercenar fanatic.
Slovenian[sl]
Ta tip je usekan plačanec.
Serbian[sr]
Čovek je plaćenik manijak.
Swedish[sv]
Karln är en fanatisk legosoldat.
Turkish[tr]
Bu adam manyak bir paralı asker.
Vietnamese[vi]
Đây là tên lập dị, run rủi thành quân nhân