Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Beta vulgaris L.: екстракт от червено цвекло CoE 496/тинктура от червено цвекло CoE 496
Czech[cs]
Asparagus officinalis L.: chřest lékařský, absolutní silice CoE 530/chřest lékařský, výtažek ze semen a z kořene CoE 530/chřest lékařský, tinktura CoE 530
Danish[da]
Asparagus officinalis L.: almindelig asparges, absolute CoE 530/frø og rod af almindelig asparges, ekstrakt CoE 530/almindelig asparges, tinktur CoE 530
German[de]
Asparagus officinalis L.: Gartenspargel, Absolue CoE 530/Gartenspargel-Samen und Gartenspargel-Wurzel, Extrakt CoE 530/Gartenspargel, Tinktur CoE 530
Greek[el]
Asparagus officinalis L.: απόλυτο σπαραγγιού CoE 530/εκχύλισμα σπόρων και ρίζας σπαραγγιού CoE 530/βάμμα σπαραγγιού CoE 530
English[en]
Asparagus officinalis L.: Asparagus absolute CoE 530 / Asparagus seed and root extract CoE 530 / Asparagus tincture CoE 530
Spanish[es]
Bursera penicillata Sessé et Mocino ex DC.: absoluto de copal santo/extracto de copal santo/aceite de copal santo, números CAS 8006-86-8, FEMA 2634 y EINECS 296-611-7/tintura de copal santo
Finnish[fi]
Bursera penicillata Sessé et Mocino ex DC.: Bursera penicillata -puusta (Linaloe) saatu absoluutti / uute / puuöljy CAS 8006-86-8 FEMA 2634 Einecs 296-611-7 / tinktuura
French[fr]
Bursera penicillata Sessé et Mocino ex DC.: absolue de linaloé/Extrait de linaloé/Huile essentielle de linaloé; CAS 8006-86-8; FEMA 2634; Einecs 296-611-7/Teinture de linaloé
Croatian[hr]
Asparagus officinalis L.: čisto eterično ulje šparoge CoE 530/ekstrakt sjemena i korjena šparoge CoE 530/tinktura šparoge CoE 530
Hungarian[hu]
Bursera penicillata Sessé et Mocino ex DC.: Linaloe, abszolút/linaloekivonat/linaloefaolaj CAS 8006-86-8 FEMA 2634 EINECS 296-611-7/linaloetinktúra
Italian[it]
Asparagus officinalis L.: assoluto di asparago CoE 530/estratto di semi e radice di asparago CoE 530/tintura di asparago CoE 530
Lithuanian[lt]
Asparagus officinalis L.: vaistinių smidrų absoliutas CoE 530/vaistinių smidrų sėklų ir šaknų ekstraktas CoE 530/vaistinių smidrų tinktūra CoE 530
Latvian[lv]
Asparagus officinalis L.: ārstniecības asparāga absolūts CoE 530/ārstniecības asparāga sēklu un sakņu ekstrakts CoE 530/ārstniecības asparāga tinktūra CoE 530
Maltese[mt]
Bursera penicillata Sessé et Mocino ex DC.: Residwu tal-linaloe/Estratt tal-linaloe/Żejt tal-injam tal-linaloe CAS 8006-86-8 FEMA 2634 EINECS 296-611-7/Tintura tal-linaloe
Dutch[nl]
Cassia occidentalis L.: absolue van fedegoso / extract van fedegoso / olie van fedegoso / tinctuur van fedegoso
Polish[pl]
Bursera penicillata Sessé et Mocino ex DC.: bursera, absolut / bursera, wyciąg / olejek z drewna bursera CAS 8006-86-8 FEMA 2634 EINECS 296-611-7 / bursera, nalewka
Portuguese[pt]
Calamintha officinalis Moench: Absoluto de nêveda CdE 99/Extrato de nêveda CdE 99/Óleo de nêveda CdE 99/Tintura de nêveda CdE 99
Romanian[ro]
Asparagus officinalis L.: Absolut de sparanghel, CoE 530/Extract din semințe și rădăcină de sparanghel, CoE 530/Tinctură de sparanghel, CoE 530
Slovak[sk]
Asparagus officinalis L.: absolútna silica z asparágu lekárskeho CoE 530/extrakt zo semien a koreňa asparágu lekárskeho CoE 530/tinktúra z asparágu lekárskeho CoE 530
Slovenian[sl]
Asparagus officinalis L.: prečiščeno eterično olje iz navadnega beluša CoE 530 / ekstrakt iz semena in korenine navadnega beluša CoE 530 / tinktura iz navadnega beluša CoE 530
Swedish[sv]
Bursera penicillata Sessé et Mocino ex DC.: linaloeträd (absolut) / linaloeträd (extrakt) / linaloeträd (olja), CAS-nr 8006-86-8, Fema-nr 2634, Einecs-nr 296-611-7 / linaloeträd (tinktur)