Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Връзки за стягане на обувки, спортни обувки и футболни обувки
Czech[cs]
Upínací pásky pro obtočení obuvi, sportovní obuvi a fotbalové obuvi
Danish[da]
Spændebånd til omspænding af sko, sportsfodtøj og fodboldstøvler
German[de]
Spannbänder zum Umspannen von Schuhen, Sportschuhen und Fußballschuhen
Greek[el]
Ταινίες σύσφιγξης για τη σύσφιγξη υποδημάτων, αθλητικών υποδημάτων και υποδημάτων ποδοσφαίρου
English[en]
Tightening straps for tightening shoes, sports shoes and football shoes
Spanish[es]
Correas de sujeción para envolver calzado, calzado deportivo y calzado de fútbol
Estonian[et]
Pingutusrihmad jalatsite, spordijalatsite ja jalgpallijalatsite ümber pingutamiseks
Finnish[fi]
Kiristyshihnat kenkien, urheilukenkien ja jalkapallokenkien pingottamiseen
French[fr]
Bandes de tension destinées à recouvrir des chaussures, des chaussures de sport et des chaussures de football
Croatian[hr]
Stezne vrpce za stezanje obuće, sportske obuće i kopački
Hungarian[hu]
Cipők, sportcipők és focicipők kitágítására szolgáló feszítőszalagok
Italian[it]
Cinghie per allacciare scarpe, scarpe sportive e scarpe da calcio
Lithuanian[lt]
Įtempimo juostos avalynei, sportinei avalynei ir futbolo batams aptempti
Latvian[lv]
Spriegošanas lentes, kas paredzētas apavu, sporta apavu un futbola apavu apsiešanai
Maltese[mt]
Ċineg immaljati maż-żraben, żraben sportivi u żraben tal-futbol
Dutch[nl]
Spanbanden voor het omspannen van schoenen, sportschoenen en voetbalschoenen
Polish[pl]
Pasy do napinania do obuwia, obuwia sportowego i obuwia piłkarskiego
Portuguese[pt]
Fitas tensoras para calçado, calçado de desporto e chuteiras de futebol
Romanian[ro]
Benzi de tensionare pentru tensionarea încălţămintei, încălţămintei de sport şi pantofilor de fotbal
Slovak[sk]
Upínacie pásky na upnutie obuvi, športovej obuvi a futbalovej obuvi
Slovenian[sl]
Napenjalni trakovi za čevlje, športne čevlje in nogometne čevlje
Swedish[sv]
Spännband för att spänna fast skor, fotbeklädnader för idrottsutövning och fotbollsskor