Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اه ، أعطيت لي من قبل زوج من شقراء ، التوائم الآسيوية ، ولدي قائمة من المطالب من هارون رجا.
Bulgarian[bg]
Дадоха ми го " руси близначки азиатки " и имам списък с искания от Харун Раджа.
Greek[el]
Μου το'δωσαν κάποιες δίδυμες, ξανθιές Ασιάτισσες, κι έχω τις απαιτήσεις του Χαρούν Ράζα.
English[en]
Uh, it was given to me by a pair of blonde, Asian twins, and I have a list of demands from Haroon Raja.
Spanish[es]
Me lo dieron unas gemelas asiáticas rubias, y tengo pedidos de Haroon Raja.
French[fr]
Il m'a été donné par une paire de blondes, les jumelles asiatiques, et j'ai une liste de demandes de Haroon Raja.
Hebrew[he]
נתנו לי אותו זוג תאומות אסיאתיות בלונדיניות ויש לי רשימת דרישות מהרון ראג'ה.
Croatian[hr]
Uh, što je s obzirom da mi je par plavuša, azijski blizanaca, i imam popis traži od Haroon raja.
Hungarian[hu]
Egy szőke, ázsiai ikerpár adta meg, és nálam van Harún Rádzsa kívánságlistája.
Italian[it]
Me lo hanno dato due gemelle asiatiche bionde, e ho una lista di pretese da Haroon Raja.
Dutch[nl]
Uh, dat heb ik gekregen van een blonde Aziatische tweeling, en ik heb een lijst met eisen van Haroon Raja.
Polish[pl]
Od azjatyckich blond bliźniaczek. Mam listę żądań od Haroona Rajy.
Portuguese[pt]
Com gêmeas asiáticas loiras e tenho demandas de Haroon Raja.
Romanian[ro]
Mi l-au dat o pereche de blonde, gemene asiatice, şi am o listă de cereri de la Haroon Raja.
Russian[ru]
Мне его дали белокурые близняшки-азиатки, и у меня список требований Харуна Раджи.
Serbian[sr]
Dale su mi plave azijske bliznakinje. Imam Radžine zahteve.
Turkish[tr]
Asyalı sarışın ikizlerden almıştım ve ayrıca elimde Haroon Raja'nın istek listesi var.