Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدينه لمسلسل تلفزيوني, ام لفلم ام لأعلان
Bulgarian[bg]
Тв шоу, филм или реклама правите?
Czech[cs]
Točíte televizní pořad, film nebo reklamu?
Danish[da]
Er det til en tv-udsendelse, film eller reklame?
Greek[el]
Κάνεις μια τηλεοπτική εκπομπή, μια ταινία ή ένα διαφημηστικο;
English[en]
You doin'a TV show, a movie or a commercial?
Spanish[es]
¿Está haciendo una serie de televisión, una película o un anuncio?
Finnish[fi]
Teetkö TV-ohjelmaa, - elokuvaa vai mainosta?
French[fr]
Pour une émission, un film ou une pub?
Hebrew[he]
את עושה תוכנית טלוויזיה, סרט או פרסומת?
Croatian[hr]
Snimate seriju, film ili reklamu?
Dutch[nl]
Doet u een tvshow, een film of een reclame spotje?
Polish[pl]
Program w telewizji, film czy reklama?
Portuguese[pt]
está fazendo um show de TV, um filme ou um comercial?
Romanian[ro]
Faci un serial, un film sau o reclamă?
Slovenian[sl]
Ustvarjate oddajo, film, ali reklamo?
Serbian[sr]
Šta snimate? TV emisiju, film ili reklamu?
Turkish[tr]
Televizyon şovu, film, reklam, hangisi için kullanacaksınız?