Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويتطلب اتفاق السلام أن تتحقق بعثة الأمم المتحدة من أنه يتم تسجيل الأسلحة عند جمعها في حاويات آمنة ومغلقة بإحكام
English[en]
The peace agreement requires that UNPOB verify that weapons registered as being collected are in secure, double-locked containers
Spanish[es]
En el Acuerdo de Paz se estipula que la Oficina Política de las Naciones Unidas en Bougainville debe verificar que las armas que se registraron como recogidas estén guardadas en contenedores seguros, con doble cerrojo
French[fr]
L'accord de paix exige que le Bureau politique des Nations Unies à Bougainville vérifie que les armes enregistrées comme étant récupérées soient dans des containers sûrs et bien fermés
Russian[ru]
Согласно мирному соглашению ЮНПОБ должно удостоверить, что оружие, зарегистрированное как собранное, помещено в надежные контейнеры и хранится под двойным замком
Chinese[zh]
和平协定要求联布政治处核查已经登记收缴的武器放在可靠的、上双锁的集装箱内。