Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
V případě reklam na sportovní sázení mohou zahraniční poskytovatelé z Alderney, Gibraltaru, Irska, Itálie, Malty, ostrova Man a Velké Británie (Anglie, Skotska a Walesu) cílit na Rakousko, pouze pokud vlastní licenci potřebnou k inzerci online sportovního sázení ve své zemi.
Danish[da]
Ved annoncer for sportsvæddemål kan udenlandske udbydere fra Storbritannien (England, Skotland og Wales), Italien, Irland, Alderney, Isle of Man, Gibraltar eller Malta, som ønsker at målrette annoncer mod Østrig, gøre dette, hvis de har licens til at annoncere for onlinesportsvæddemål i deres respektive lande.
German[de]
Anzeigen für Sportwetten können von ausländischen Anbietern in Alderney, Gibraltar, Großbritannien (England, Schottland und Wales), der Republik Irland, der Isle of Man, Italien oder Malta auf Österreich ausgerichtet werden, sofern diese Anbieter über eine Lizenz zur Anzeigenschaltung für Online-Sportwetten in ihrem eigenen Land verfügen.
English[en]
In the case of sports betting ads only, foreign operators based in Great Britain (England, Scotland, and Wales), Italy, Republic of Ireland, Alderney, Isle of Man, Gibraltar, or Malta who wish to target Austria can do so if they're licensed to advertise online sports betting in their respective country.
Spanish[es]
En el caso de los anuncios de apuestas deportivas únicamente, los operadores extranjeros de Alderney, Gibraltar, Gran Bretaña (Inglaterra, Escocia y Gales), la Isla de Man, Italia, Malta o la República de Irlanda que deseen orientar su publicidad a Austria, podrán hacerlo si tienen licencia para anunciar apuestas deportivas online en sus países correspondientes.
Finnish[fi]
Ainoastaan vedonlyöntimainosten kohdalla ulkomaalaiset toimijat, joiden kotipaikka on Iso-Britannia (Englanti, Skotlanti tai Wales), Italia, Irlanti, Alderney, Mansaari, Gibraltar tai Malta ja jotka haluavat kohdistaa mainoksia Itävaltaan, saavat toimia näin, jos heillä on lupa mainostaa verkkovedonlyöntiä omassa maassaan.
French[fr]
Dans le cas d'annonces pour des paris sportifs uniquement, les annonceurs établis à Aurigny, à Gibraltar, en Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse et Pays de Galles), à l'Île de Man, en Irlande, en Italie ou à Malte, qui souhaitent cibler l'Autriche peuvent le faire s'ils possèdent une licence pour la promotion des jeux d'argent et de hasard en ligne dans leur pays respectif.
Hebrew[he]
במקרה של מודעות המקדמות הימורים בספורט בלבד, מפעילים זרים שנמצאים בבריטניה (אנגליה, סקוטלנד וויילס), באיטליה, באירלנד, באולדרני, באי מן, בגיברלטר או במלטה, המעוניינים למקד לאוסטריה, יכולים לעשות כן אם יש ברשותם רישיון לפרסום הימורים מקוונים בספורט בארצות שלהם, בהתאמה.
Hindi[hi]
स्पोर्ट्स बेटिंग वाले विज्ञापनों के मामले में, ग्रेट ब्रिटेन (इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स), इटली, आयरलैंड गणराज्य, एल्डर्नी, आइल ऑफ़ मैन, जिब्राल्टर, या माल्टा में स्थित विदेशी ऑपरेटर ऑस्ट्रिया को केवल तब ही लक्षित कर सकते हैं, जब उनके पास अपने देश में ऑनलाइन स्पोर्ट्स बेटिंग का विज्ञापन करने का लाइसेंस हो.
Hungarian[hu]
A csak sportfogadáshoz kapcsolódó hirdetések esetében az Alderney-n, Belgiumban, Gibraltáron, Ír Köztársaságban, Man-szigeten, Máltán, Nagy-Britanniában (Anglia, Skócia és Wales) vagy Olaszországban bejegyzett külföldi hirdetők akkor is célozhatják hirdetéseikkel az ausztriai felhasználókat, ha rendelkeznek az online sportfogadás hirdetésére feljogosító engedéllyel a saját országukban.
Indonesian[id]
Hanya dalam kasus iklan taruhan olahraga, operator asing yang berbasis di Alderney, Gibraltar, Inggris Raya (Inggris, Skotlandia, dan Wales), Isle of Man, Italia, Malta, atau Republik Irlandia yang ingin menargetkan Austria dapat melakukannya bila mereka telah memperoleh lisensi untuk mengiklankan taruhan olahraga online di negaranya masing-masing.
Korean[ko]
스포츠 베팅 광고의 경우 영국(잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일스), 이탈리아, 아일랜드 공화국, 올더니 섬, 맨섬, 지브롤터, 말타 지역 사업자가 오스트리아를 타겟팅하려는 경우 근거지 정부로부터 온라인 스포츠 베팅 광고 라이선스를 취득해야 합니다.
Dutch[nl]
In het geval van alleen advertenties voor online gokken op sportwedstrijden kunnen buitenlandse exploitanten, gevestigd in Groot-Brittannië (Engeland, Schotland en Wales), Italië, Ierland, Alderney, Isle of Man, Gibraltar of Malta, die Oostenrijk willen targeten, dit doen als zij beschikken over een licentie om te adverteren voor online gokken op sportwedstrijden in hun eigen land.
Portuguese[pt]
No caso específico de anúncios de apostas esportivas, operadores estrangeiros localizados na Grã-Bretanha (Inglaterra, Escócia e País de Gales), Itália, Irlanda, em Alderney, na Ilha de Man, em Gibraltar ou Malta que queiram segmentar a Áustria poderão fazê-lo se forem licenciados para anunciar apostas esportivas on-line em seus respectivos países.
Russian[ru]
При наличии лицензии на соответствующую рекламу в своей стране разрешается реклама спортивных интернет-тотализаторов иностранных операторов, зарегистрированных на территории Гибралтара, Великобритании (Англия, Шотландия и Уэльс), Ирландии, Италии, Олдерни, Мальты и острова Мэн и желающих настроить таргетинг этих объявлений на Австрию.
Vietnamese[vi]
Chỉ riêng trường hợp quảng cáo cá cược thể thao, các nhà cung cấp nước ngoài có trụ sở tại Anh Quốc (Anh, Scotland và xứ Wales), Ý, Cộng hòa Ai-len, Alderney, Đảo Man, Gibraltar hoặc Malta muốn nhắm mục tiêu đến Áo có thể làm như vậy nếu họ được cấp phép để quảng cáo cá cược thể thao trực tuyến tại quốc gia tương ứng của mình.