Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но аз току-що пристигнах!
Czech[cs]
Ještě jsem ani nebyla na osobním.
English[en]
L-I haven't even clocked in yet.
Spanish[es]
Yo, todavia no me he registrado.
Estonian[et]
Ma pole veel end kirjagi pannud.
Hungarian[hu]
Dehát még meg sem érkeztem.
Dutch[nl]
Ik heb nog niet eens ingeklokt.
Polish[pl]
Nawet nie zdążyłam jeszcze podbić karty.
Portuguese[pt]
Ainda nem sequer piquei o ponto.
Turkish[tr]
Da-daha kaydımı bile yaptırmadım.