Metadata
Author: ECDC
Data
Bulgarian[bg]
Ще се отвори нов прозорец.
Czech[cs]
Otevře se nové okno.
Danish[da]
Der åbnes et nyt vindue.
German[de]
Daraufhin wird ein neues Fenster geöffnet.
Greek[el]
Θα ανοίξει ένα νέο παράθυρο.
English[en]
A new window will open.
Spanish[es]
Se abrirá una nueva ventana.
Estonian[et]
Avaneb uus aken.
Finnish[fi]
Uusi valintaikkuna avautuu.
French[fr]
Une nouvelle fenêtre s’ouvre.
Hungarian[hu]
Új ablak nyílik meg.
Icelandic[is]
Nýr gluggi opnast.
Italian[it]
Si apre una nuova finestra.
Lithuanian[lt]
Atsivers naujas langas.
Latvian[lv]
Tiks atvērts jauns logs.
Maltese[mt]
Għandha tinfetaħ window ġdida.
Norwegian[nb]
Et nytt vindu åpnes.
Dutch[nl]
Er wordt een nieuw venster geopend.
Polish[pl]
Otworzy się nowe okno.
Portuguese[pt]
Será aberta uma nova janela.
Romanian[ro]
Se va deschide o nouă fereastră.
Slovak[sk]
Otvorí sa nové okno.
Slovenian[sl]
Odprlo se bo novo okno.
Swedish[sv]
Ett nytt fönster öppnas.