Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich war total in sie verknallt.
Greek[el]
Είχα αυτό το σούπερ-Mega φλερτ πάνω της.
English[en]
I had this super-mega crush on her.
Spanish[es]
Estaba super-mega enamorado de ella.
French[fr]
J'avais ce super-méga cohue sur elle.
Croatian[hr]
Bio sam jako zaljubljen u nju.
Italian[it]
Avevo un'iper-mega cotta per lei.
Romanian[ro]
Am avut o super atracţie pentru ea.
Turkish[tr]
Ona kesinlikle ilk görüşte vurulmuştum.