Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( صباح الخير أيها الشرطي ( كربكي
Bulgarian[bg]
Добър вечер, полицай Крупке.
Czech[cs]
Dobrý večer důstojníku Krupke.
German[de]
Das Highlight des Abends, Officer Krupke.
Greek[el]
Καλό σας απόγευμα, Αστυνόμε Κρούπκι.
English[en]
Top of the evening, Officer Krupke.
Spanish[es]
Lo mejor de la noche, Oficial Krupke.
Estonian[et]
Õhtust, ohvitser Krupke.
Finnish[fi]
Iltaa, Konstaapeli Krupke.
Hungarian[hu]
Jó estét, Krupke seriff.
Italian[it]
Buona giornata, Agente Krupke.
Dutch[nl]
Het beste van de avond Officier Krupke.
Polish[pl]
Dobry wieczór Oficerze Krupke.
Portuguese[pt]
Boa noite, Officer Krupke.
Romanian[ro]
Bună dimineaţa, Officer Krupke.
Russian[ru]
Доброго вечерка, офицер Крипке.
Albanian[sq]
Mirëdita, Agjent Krupke.
Serbian[sr]
Baš prijatno veče, policajče Krupki.
Turkish[tr]
İyi akşamlar, polis memuru Krupke.