Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Am Donnerstagvormittag um 10 Uhr trifft sich die Erste Präsidentschaft im oberen Saal des [Salt-Lake-]Tempels mit dem Rat der Zwölf Apostel, der dort bereits seit 8 Uhr versammelt ist.
English[en]
“On Thursday mornings at 10 a.m. they join with the Council of the Twelve in the upper room of the [Salt Lake Temple], where the Twelve have been convened since 8 a.m.
Spanish[es]
“Los jueves por la mañana, a las 10:00 h, se reúnen con el Consejo de los Doce en un cuarto del [Templo de Salt Lake], en donde los Doce han estado reunidos desde las 8:00 h.
French[fr]
Le jeudi matin à 10 heures, les membres de la Première Présidence se joignent au Conseil des Douze dans la salle haute du temple où les Douze ont été réunis depuis 8 heures.
Italian[it]
Alle dieci di ogni giovedì la Prima Presidenza si incontra con il Consiglio dei Dodici nella sala superiore del Tempio [di Salt Lake], dove gli apostoli sono già in seduta dalle otto.
Japanese[ja]
木曜日の朝10時,神殿の一室において,大管長会はすでに午前8時から会合を開いている十二使徒評議会との会合を持ちます。
Korean[ko]
제일회장단은 목요일 아침 10시에 [솔트레이크 성전]의 2층에서 십이사도 평의회와 함께 모이는데, 그곳에는 십이사도가 아침 8시부터 모여 있습니다.
Portuguese[pt]
Nas quintas-feiras, às 10 horas da manhã, eles têm uma reunião com o Conselho dos Doze Apóstolos na sala superior do Templo de Salt Lake, onde os Doze já estão reunidos desde as 8 horas.
Russian[ru]
По четвергам в 10 часов утра они присоединяются к Совету Двенадцати, который заседает с 8 часов утра в верхнем помещении храма [в Солт-Лейк-Сити].
Tagalog[tl]
“Tuwing Huwebes nang umaga sa ganap na alas-10 n.u. kasama nila ang Kapulungan ng Labindalawa sa silid sa itaas ng [Salt Lake Temple], kung saan nagpupulong ang Labindalawa simula alas-8 n.u.
Tongan[to]
“ʻOku nau kau fakataha ʻi he pongipongi Tuʻapulelulú ʻi he taimi 10 a.m. mo e Fakataha Alēlea ʻa e Toko Hongofulu Mā Uá ʻi he loki ʻi ʻolunga ʻi he [Temipale Sōlekí], ʻa ia kuo fakatahataha ki ai e Toko Hongofulu Mā Uá talu mei he 8 a.m.