Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Майсторски удар.
Danish[da]
Det var et mesterværk.
German[de]
Es war ein Meisterwerk.
Greek[el]
Ήταν αριστουργηματικός ο τρόπος που εισέβαλες.
English[en]
It was a masterstroke.
Spanish[es]
Fue un golpe certero.
Estonian[et]
See oli meistritöö.
Finnish[fi]
Se oli mestarillinen suoritus.
French[fr]
C'était un coup de maître.
Italian[it]
Fu un colpo da maestro!
Dutch[nl]
Het was een hele prestatie.
Polish[pl]
To był mistrzowski atak.
Portuguese[pt]
Foi um golpe de mestre.
Romanian[ro]
A fost o lovitură de maestru.
Serbian[sr]
Majstorski potez.
Swedish[sv]
Det var ett stordåd.
Turkish[tr]
Çok büyük bir başarıydı.