Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن ضمن الأهداف المحددة المرجو تحقيقها في شمال السودان ما يلي: (أ) قيام 50 في المائة من مستشفيات الأطفال في الولايات موضع التركيز بإدارة حالات سوء التغذية الحادة الشديدة؛ (ب) قيام 35 من المرافق الصحية في الولايات موضع التركيز بمراقبة النمو وتشجيع الرضاعة الطبيعية والتغذية التكميلية؛ (ج) زيادة معدل تغطية الأطفال دون سن الخامسة بمكملات الفيتامين ألف إلى 95 في المائة في الولايات موضع التركيز؛ (د) زيادة معدل تغطية الحوامل بمكملات الحديد وحمض الفوليك إلى 30 في المائة؛ (هـ) زيادة النسبة المئوية للأسر المعيشية التي تستخدم الملح المعزز باليود في المناطق الشديدة التعرض إلى 20 في المائة، وزيادة النسبة المئوية للأسر المعيشية التي تتلقى كبسولات الزيت المضاف إليه اليود في المناطق الشديدة التعرض في دارفور إلى أكثر من 95 في المائة.
English[en]
In North Sudan, specific targets include: (a) management of severe acute malnutrition by 50 per cent of paediatric hospitals in focus states; (b) growth monitoring, promotion of breastfeeding and complementary feeding by 35 per cent of health facilities in focus states; (c) increasing coverage of vitamin A supplementation to 95 per cent of children under five years in focus states; (d) increasing the coverage of iron and folic acid supplementation to 30 per cent of pregnant women; and (e) increasing the percentage of households in high-risk areas using iodized salt to 20 per cent, and the percentage of households in high-risk areas in Darfur receiving iodized oil capsules to over 95 per cent.
Spanish[es]
En el Sudán septentrional, los objetivos específicos son los siguientes: a) lograr que el 50% de los hospitales pediátricos de los estados seleccionados controlen la malnutrición aguda grave; b) lograr que el 35% de los centros de salud de los estados seleccionados supervisen el crecimiento y promuevan la lactancia natural y la alimentación suplementaria; c) aumentar la administración de suplementos de vitamina A al 95% de los niños menores de 5 años en los estados afectados; d) aumentar la administración de suplementos de hierro y ácido fólico al 30% de las mujeres embarazadas; y e) aumentar al 20% el porcentaje de hogares en zonas de alto riesgo que utilizan sal yodada y a más del 95% el porcentaje de hogares en zonas de alto riesgo de Darfur que reciben cápsulas de aceite yodado.
French[fr]
Dans le nord du pays, les objectifs spécifiques sont les suivants : a) assurer la gestion de la malnutrition aiguë par 50 % des hôpitaux pédiatriques se trouvant dans les États ciblés; b) surveiller la croissance, promouvoir l’allaitement maternel et l’alimentation complémentaire par l’intermédiaire de 35 % des centres de santé situés dans les États ciblés; c) augmenter la couverture par des suppléments de vitamine A de manière à atteindre 95 % des enfants de moins de 5 ans dans les États ciblés; d) augmenter la couverture des suppléments en fer et acide folique de manière à en faire bénéficier 30 % des femmes enceintes; et e) faire passer à 20 % le pourcentage des ménages vivant dans des zones à haut risque qui utilisent le sel iodé et à 95 % au moins celui des ménages vivant dans des zones à haut risque au Darfour, qui reçoivent des capsules d’huile iodée.