Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Masový protlak, rajský protlak, rostlinný protlak, sýrová pasta, rybí pasta
Danish[da]
Kødpasta, tomatpasta, grønsagspasta, ostepasta, fiskepasta
German[de]
Fleischpaste, Tomatenpaste, Gemüsepaste, Käsepaste, Fischpaste
Greek[el]
Πολτός κρέατος, ντομάτας, φυτικός πολτός, πολτός από τυριά και ψάρια
English[en]
Meat paste, tomato paste, vegetable paste, cheese paste, fish paste
Spanish[es]
Pasta de carne, pasta de tomate, pasta vegetal, pasta de queso, pasta de pescado
Estonian[et]
Lihaga, tomatiga, juurviljaga, juustuga, kalaga makarontoode
Finnish[fi]
Liha-, tomaatti-, kasvis-, juusto- ja kalatahna
French[fr]
Pâtes à base de viande, de tomates, de légumes, de fromage, de poisson
Hungarian[hu]
Húsos tészta, paradicsomos tészra, növényi tészra, sajtos tészta, halas tészta
Italian[it]
Pasta di carne, pasta di pomodoro, pasta vegetale, pasta di formaggio, pasta di pesce
Lithuanian[lt]
Mėsos pasta, pomidorų pasta, daržovių pasta, sūrio pasta, žuvies pasta
Latvian[lv]
Makaroni ar gaļu, makaroni ar tomātiem, veģetārie makaroni, makaroni ar sieru, makaroni ar zivīm
Maltese[mt]
Għaġin tal-laħam, għaġin tat-tadam, għaġin tal-ħxejjex, għaġin tal-ġobon, għaġin tal-ħut
Dutch[nl]
Vleespasta, tomatenpuree, plantaardige pasta, kaaspasta, vispasta
Polish[pl]
Pasta mięsna, pasta pomidorowa, pasta warzywna, pasta serowa, pasta rybna
Portuguese[pt]
Massas de carne, de tomate, massa de vegetais, de queijo e de peixe
Slovak[sk]
Mäsové cestoviny, paradajková omáčka, zeleninové cestoviny, syrové cestoviny, rybacie cestoviny
Slovenian[sl]
Testenine z mesom, testenine s paradižnikom, zelenjavne testenine, testenine s sirom, testenine z ribami
Swedish[sv]
Köttpasta, tomatpasta, grönsakspasta, ostpasta, fiskpasta