Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
58 Du vil komme til at mærke konsekvenserne af din skamløse opførsel og dine frastødende handlinger,’ erklærer Jehova.”
English[en]
58 You will bear the consequences of your obscene conduct and your detestable practices,’ declares Jehovah.”
Hindi[hi]
58 तुझे अपने अश्लील और घिनौने कामों का अंजाम भुगतना होगा।’ यहोवा ने यह फैसला सुनाया है।”
Italian[it]
58 Pagherai le conseguenze della tua condotta oscena e delle tue pratiche detestabili’, dichiara Geova”.
Korean[ko]
58 너는 네 음탕한 행위와 혐오스러운 행위의 결과를 짊어질 것이다.’ 여호와의 말이다.”
Malayalam[ml]
58 നിന്റെ വഷളത്ത ത്തി ന്റെ യും വൃത്തി കെട്ട ആചാര ങ്ങ ളു ടെ യും ഭവിഷ്യ ത്തു കൾ നീ അനുഭ വി ക്കും’ എന്ന് യഹോവ പ്രഖ്യാ പി ക്കു ന്നു.”
Norwegian[nb]
58 Du må ta konsekvensene av din umoralske oppførsel og dine avskyelige handlinger’, sier Jehova.»
Dutch[nl]
58 Je zult de consequenties dragen van je schandelijke gedrag en je walgelijke praktijken”, verklaart Jehovah.’
Portuguese[pt]
58 Você sofrerá as consequências da sua conduta obscena e das suas práticas detestáveis’, diz Jeová.”
Swedish[sv]
58 Du ska få ta konsekvenserna av ditt skamlösa uppförande och dina avskyvärda handlingar’, säger Jehova.”
Tamil[ta]
58 வெட்கக்கேடான, அருவருப்பான காரியங்களைச் செய்ததற்கான விளைவுகளை நீ அனுபவிப்பாய்’ என்று யெகோவா சொல்கிறார்.”
Tatar[tt]
58 Син азгынлыгыңның һәм җирәнгеч эшләреңнең нәтиҗәләрен күрерсең“,— ди Йәһвә».
Ukrainian[uk]
58 Ти будеш розплачуватися за свою безсоромну поведінку і за свої мерзенні звичаї”,— говорить Єгова».