Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Little Shearwater, Sooty Shearwater, Gannet and Skuas are then the gems for seawatcher. Big thanks to Madeira Wind – Hugo and Catarina, Ventura do Mar – Catarina, Luis and Marco also Niklas Holmström, whose good internet-sites helped us to find participants to join us to Desertas and Jarmo Pirhonen and Sampsa Cairenius, who gave me good tips here in Finland.
Finnish[fi]
Suuret kiitokset reissun onnistumisesta: MadeiraWindin Hugolle ja Catarinalle, Ventura do Marin Catarinalle sekä Luisille ja Marcolle, Niklas Holmströmille, jonka loistavat sivut ja apu Desertaksen retkiporukan kasaamisessa oli korvaamatonta, Jarmo Pirhoselle ja Sampsa Caireniukselle, jotka antoivat vinkkejä täällä Suomessa sekä tietysti retkiseuranamme välillä olleille Ingolle, Marcukselle, Istvanille ja Gabille.