Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وضع سياسة للاشتمال المالي تهيئ بيئة مؤاتية لتوفير سبل فعالة من حيث التكلفة للحصول على خدمات مالية تستفيد على نحو كامل من التكنولوجيا المبتكرة الملائمة وتخفض تكلفة الوحدة من الخدمات المالية إلى حد كبير؛
English[en]
To draw up a financial inclusion policy that creates an enabling environment for cost-effective access to financial services making full use of appropriate innovative technology and substantially lowering the unit cost of financial services;
Spanish[es]
Establecer una política de inclusión financiera que genere un entorno favorable para el acceso rentable a los servicios financieros, que utilice por completo la tecnología innovadora adecuada y reduzca en forma sustancial el costo unitario de los servicios financieros;
French[fr]
À élaborer une politique d’intégration financière créant un environnement propre à ménager un accès efficace et économique aux services financiers en utilisant pleinement les techniques novatrices appropriées et en abaissant sensiblement le coût unitaire des services;
Russian[ru]
разработать политику обеспечения доступности финансовых услуг, создающую благоприятную среду для эффективного по затратам доступа к финансовым услугам при всемерном использовании надлежащей инновационной технологии, а также значительном снижении удельных затрат на финансовые услуги;