Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бъди готов, провери задкрилки и колесници.
English[en]
Stand by, check me with flaps and gear.
Spanish[es]
Prepárate, comprueba los alerones y la velocidad.
Finnish[fi]
Valmistaudu, tarkista siivekkeet ja vaihde.
French[fr]
Vérifie les volets et le train.
Croatian[hr]
Pazi i provjeravaj mi zakrilca i gas.
Norwegian[nb]
Vær klar med flaps og understell.
Dutch[nl]
Stand-by, controleer kleppen en landinggestel.
Polish[pl]
Stan gotowości, sprawdź klapy i podwozie.
Portuguese[pt]
Verificar fIaps e motores.
Romanian[ro]
Stai pe poziţii, verifică-mi flapsurile şi trenul de aterizare.