Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя обрисува такова грозно патенце.
Greek[el]
Εγώ είμαι... το ασχημόπαπο.
English[en]
I am the... the ugly duckling.
Spanish[es]
Yo soy... el patito feo.
Italian[it]
Io sono il... il Brutto Anatroccolo.
Dutch[nl]
Ik ben het'lelijke eendje'.
Portuguese[pt]
Eu sou o... o patinho feio.
Russian[ru]
Она нарисовала такого гадкого утёнка.
Serbian[sr]
Ja sam... ružno pače.