Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Персоналът на EUPOL Proxima, както и ресурсите и транспортните средства на EUPOL Proxima преминават границата на приемащата страна през официалните гранични пунктове и чрез международните въздушни коридори
Czech[cs]
Členové EUPOL Proxima, její majetek a dopravní prostředky překračují hranice hostitelské strany na oficiálních hraničních přechodech a prostřednictvím mezinárodních leteckých koridorů
English[en]
EUPOL Proxima personnel and EUPOL Proxima assets and means of transport shall cross the border of the Host Party at official border crossings and via the international air corridors
Hungarian[hu]
Az EUPOL Proxima személyi állománya, eszközei és szállítóeszközei a hivatalos határátkelőhelyeken és a nemzetközi légifolyosókon keresztül lépik át a fogadó fél határát
Latvian[lv]
EUPOL Proxima personāls, kā arī EUPOL Proxima resursi un transportlīdzekļi šķērso Uzņēmējas puses robežu oficiālās robežšķērsošanas vietās un pa starptautiskajiem gaisa koridoriem
Maltese[mt]
Il-persunal ta
Polish[pl]
Personel, majątek i środki transportu EUPOL Proxima przekraczają granicę Strony Przyjmującej na oficjalnych przejściach granicznych i przez międzynarodowe korytarze powietrzne
Slovak[sk]
Personál EUPOL-u Proxima, majetok a dopravné prostriedky EUPOL-u Proxima prekračujú hranice hostiteľskej strany na úradných hraničných priechodoch a cez medzinárodné letové koridory
Slovenian[sl]
Osebje EUPOL Proxime in sredstva ter prevozna sredstva EUPOL Proxime prečkajo mejo države gostiteljice na uradnih mejnih prehodih in v mednarodnih zračnih koridorjih