Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
A council of deans of education was created, incorporating teachers from # institutes of higher learning nationwide; Teachers with expertise in the following three categories were recognized for their achievements: prototype teachers who emphasize student-centred learning ( # teachers were named in that category in the years # ); national teachers who have conducted valuable research; and teachers with expertise in folk wisdom ( # teachers
Spanish[es]
Se creó un consejo de decanos de educación, con participación de profesores de # institutos de educación superior de todo el país; Se reconocieron los logros de profesores con especialización en las tres categorías siguientes: profesores modelo que hacen hincapié en la enseñanza centrada en el alumno (se incluyeron # profesores en esa categoría en los años # ); profesores nacionales que han realizado investigaciones valiosas; profesores con especialización en sabiduría popular
French[fr]
Un conseil de doyens a été créé, réunissant des professeurs issus de # établissements d'enseignement supérieur de tout le pays; On a reconnu la qualité des résultats obtenus par les enseignants dont la compétence relève d'une des trois catégories suivantes: enseignants types privilégiant l'apprentissage axé sur l'étudiant ( # enseignants ont été classés dans cette catégorie pour les années # ); enseignants du pays ayant mené des recherches dignes d'intérêt; et enseignants spécialisés dans les croyances populaires ( # enseignants