Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسناً، أولاً لأننا ثقافة مهووسة بالشباب.
Bulgarian[bg]
Е, първо, ние сме обсебена от младостта култура.
Czech[cs]
Zaprvé, jsme kultura posedlá mládím.
Greek[el]
Πρώτα απ'όλα είμαστε μια κουλτούρα που έχει εμμονή με τα νιάτα.
English[en]
Well, for one thing, we're a youth-obsessed culture.
Spanish[es]
Bueno, por una parte, somos una cultura obsesionada con la juventud.
French[fr]
Pour une raison, nous avons une obsession pour la jeunesse.
Hebrew[he]
ובכן, הסיבה הראשונה היא שאנחנו חברה שהיא אובססיבית בנוגע לנעורים.
Italian[it]
Bene, per una ragione, siamo una cultura ossessionata dalla gioventù.
Japanese[ja]
一つには 我々の文化は若さを重視しすぎます
Korean[ko]
글쎄요, 한 가지 이유는 현재는 젊은이들의 문화가 널리 퍼져 있어 나이 든 사람들을 위해 위대한 인물의 이야기를 듣기 위한 프로그램이 필요하다고 생각했습니다.
Dutch[nl]
Ten eerste zijn we een cultuur die geobsedeerd is door de jeugd.
Polish[pl]
Po pierwsze, naszą kulturę opanowała obsesja młodości.
Portuguese[pt]
Bem, por um lado, nós somos uma cultura obcecada pela juventude.
Russian[ru]
Одна из причин в том, что мы -- культура, помешанная на молодости.
Serbian[sr]
Pa, za početak, mi smo kultura koja je opsednuta mladošću.
Thai[th]
เออ ด้วยเหตุหนึ่งคือ พวกเราเป็นวัฒนธรรมลุ่มหลงในความเป็นเด็ก
Turkish[tr]
Bir sebebi kültürümüzün gençliği bir takıntı haline getirmiş olması.
Vietnamese[vi]
Vì 1 điều, chúng ta có nền văn hóa bị ám ảnh bởi tuổi thanh xuân.