Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا له مِن وجه لطيف.
Bulgarian[bg]
Каво прекрасно лице.
Czech[cs]
Tak hezká tvář.
English[en]
Such a nice face.
Spanish[es]
Tenía una cara preciosa.
Finnish[fi]
Niin kauniit kasvot.
French[fr]
Quel joli visage.
Hebrew[he]
פנים כאלה נחמדים.
Croatian[hr]
Krasno lice.
Hungarian[hu]
Olyan helyes arca van!
Indonesian[id]
Wajah yg bagus.
Italian[it]
Un viso cosi'bello...
Dutch[nl]
Zo'n leuk gezicht.
Polish[pl]
Taka miła twarz.
Portuguese[pt]
Um rosto tão bonito.
Romanian[ro]
Ce fată drăgută.
Russian[ru]
Такое приятное лицо.
Slovak[sk]
Aká pekná tvárička.
Slovenian[sl]
Tako prijeten obraz ima.
Serbian[sr]
Baš lepo lice.
Turkish[tr]
Ne güzel bir yüz.