Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И в същото време да я обезкости?
Czech[cs]
A zároveň ji ještě vykostit?
German[de]
Und ihn dabei entgräten.
English[en]
And debone it at the same time?
Spanish[es]
Y lo deshuesaba a la vez.
Hebrew[he]
וdebone את זה באותו הזמן?
Hungarian[hu]
És közben ki is csontozta?
Indonesian[id]
Dan debone itu pada saat yang sama?
Dutch[nl]
En hem tegelijkertijd fileerde.
Portuguese[pt]
E desossá-lo ao mesmo tempo?
Romanian[ro]
Şi să-i scoată oasele în acelaşi timp?
Russian[ru]
А заодно и очистить ее от чешуи?
Serbian[sr]
I u isto vreme da ga očisti od kostiju?
Turkish[tr]
Ve aynı zamanda da kemiklerini çıkarmıyor muydu?