Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udtalelse fra Det Rådgivende Udvalg for EKSF om Kommissionens meddelelse "En EU-strategi for bæredygtig udvikling" (Vedtaget enstemmigt på det 359. plenarmøde den 25. januar 2002)
German[de]
Stellungnahme des Beratenden Ausschusses der EGKS zu der Mitteilung der Kommission "Strategie der Europäischen Union für die nachhaltige Entwicklung" (auf der 359. Vollsitzung vom 25. Januar 2002 einstimmig angenommen)
Greek[el]
Γνώμη της Συμβουλευτικής Επιτροπής ΕΚΑΧ όσον αφορά την ανακοίνωση της Επιτροπής "Στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη βιώσιμη ανάπτυξη" (Εγκρίθηκε ομόφωνα στη 359η σύνοδο της 25ης Ιανουαρίου 2002)
English[en]
Opinion of the ECSC Consultative Committee on the Commission communication "A European Union strategy for sustainable development" (Adopted unanimously at the 359th session of 25 January 2002)
Spanish[es]
Dictamen del Comité Consultivo CECA sobre la Comunicación de la Comisión "Estrategia de la Unión Europea para un desarrollo sostenible" (aprobado por unanimidad en la 359a sesión, de 25 de enero de 2002)
Finnish[fi]
EHTY:n neuvoa-antavan komitean lausunto komission tiedonannosta "Kestävää kehitystä koskeva Euroopan unionin strategia" (hyväksytty yksimielisesti 359. istunnossa 25 päivänä tammikuuta 2002)
French[fr]
Avis du Comité consultatif de la CECA sur la communication de la Commission "Stratégie européenne pour le développement durable" (adopté à l'unanimité lors de la 359e session du 25 janvier 2002)
Italian[it]
Parere del Comitato consultivo CECA sulla comunicazione della Commissione "Strategia europea per lo sviluppo sostenibile" (Adottato all'unanimità nella 359a sessione del 25 gennaio 2002)
Dutch[nl]
Advies van het Raadgevend Comité van de EGKS over de mededeling van de Commissie "Een strategie van de Europese Unie voor duurzame ontwikkeling" (Met eenparigheid van stemmen goedgekeurd tijdens de 359e zitting van 25 januari 2002)
Portuguese[pt]
Parecer do Comité Consultivo CECA sobre a comunicação da Comissão "Estratégia da União Europeia em favor do desenvolvimento sustentável" (Adoptado por unanimidade na 359.a sessão, de 25 de Janeiro de 2002)
Swedish[sv]
Yttrande från EKSG:s rådgivande kommitté om Europeiska kommissionens meddelande "En strategi för hållbar utveckling i Europeiska unionen" (enhälligt antaget vid det 359:e sammanträdet den 25 januari 2002)