Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Buddha und Konfuzius lebten vor etwa 2 500 Jahren, und ihre Schriften reichen in jene Zeit zurück.
English[en]
Buddha and Confucius lived about 2,500 years ago, and their writings date from that time.
Spanish[es]
Buda y Confucio vivieron hace unos 2.500 años, y sus escritos son de esa fecha.
Finnish[fi]
Buddha ja Kungfutse elivät noin 2500 vuotta sitten, ja heidän kirjoituksensa ovat niiltä ajoilta.
French[fr]
Bouddha et Confucius vécurent il y a environ 2 500 ans et leurs écrits datent de cette époque.
Indonesian[id]
Buddha dan Confucius hidup kira-kira 2.500 tahun yang lalu, dan tulisan-tulisan mereka mulai dari waktu itu.
Italian[it]
Budda e Confucio vissero circa 2.500 anni fa e i loro scritti risalgono a quella data.
Japanese[ja]
仏陀と孔子は約2,500年むかしの人で,両人の本の年代はその時からのものです。
Korean[ko]
‘마호멧’교의 「코란」도 지금부터 1,400년을 넘지 못하며, 석가나 공자도 2,500년 전에 살았으며, 불교나 유교의 경전도 그 당시 기록되었읍니다.