Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأب ودعايته وكأن مشاهد الجريمة البشعة
Czech[cs]
Otec a ty jeho poprasky.
German[de]
Vater und seine Feste.
Greek[el]
Ο πατέρας και τα σκηνικά τρόμου!
English[en]
Father and his ballyhoos.
Spanish[es]
Mi padre y su propaganda.
Estonian[et]
Isa ja tema ettevõtmised...
Finnish[fi]
Isä ja hänen hömpötyksensä.
French[fr]
Père et sa publicité.
Hebrew[he]
אבא והסנסציות שלו.
Croatian[hr]
Otac i njegove atrakcije.
Hungarian[hu]
Apám és az ő szenzációi...
Indonesian[id]
Ayah dan baliho nya.
Italian[it]
Papa'vuole sempre destare scalpore...
Dutch[nl]
Vader en zijn extravagantie.
Polish[pl]
Ojciec i jego zabawki.
Portuguese[pt]
O pai e as suas montagens.
Romanian[ro]
Tata şi atracţiile lui...
Russian[ru]
Батюшка любит нагнетать.
Slovenian[sl]
Oče in njegov pomp.
Serbian[sr]
Otac i njegove atrakcije.
Swedish[sv]
Far och hans jippon.
Turkish[tr]
Babam ve yaygaraları.