Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подборът на бенефициерите би се основавал на голяма конкуренция между кандидатите.
Czech[cs]
Výběr oceněných by se zakládal na přísném soutěžním výběru.
Danish[da]
Udvælgelsen af støttemodtagerne baseres på en stærkt konkurrencepræget proces.
German[de]
Die Auswahl der Empfänger würde auf der Grundlage eines intensiven Wettbewerbs erfolgen.
Greek[el]
Η επιλογή των βραβευόμενων πρέπει να βασίζεται σε εντόνως ανταγωνιστική διαδικασία.
English[en]
The selection of the awardees would be based on a highly competitive process.
Spanish[es]
La selección de los beneficiarios se basaría en un proceso fuertemente competitivo.
Estonian[et]
Toetusesaajate väljavalimine põhineks väga tihedal konkurentsil.
Finnish[fi]
Rahoituksen saajien valinta perustuisi tiukkaan kilpailuun.
French[fr]
La sélection des bénéficiaires s'appuierait sur un processus hautement concurrentiel.
Hungarian[hu]
A kedvezményezettek kiválasztása egy fokozottan versenyszemléletű folyamaton alapulna.
Italian[it]
la selezione degli aggiudicatari sarebbe basata in questo caso su un processo altamente competitivo.
Lithuanian[lt]
Lėšų gavėjų atranka būtų labai konkurencinga.
Latvian[lv]
Saņēmēju izraudzīšanās pamatotos uz procesu ar ļoti augstu konkurenci.
Maltese[mt]
Is-selezzjoni ta' dawk magħżula għall-premju tkun ibbażata fuq proċess kompetittiv ħafna.
Dutch[nl]
De selectie van de begunstigden wordt gebaseerd op een zeer competitief proces.
Polish[pl]
Wybór beneficjentów dotacji przebiegałby w drodze wysoce konkurencyjnej procedury.
Portuguese[pt]
A selecção dos beneficiários seria baseada num processo altamente competitivo.
Romanian[ro]
Selectarea beneficiarilor s-ar baza pe un proces extrem de competitiv.
Slovak[sk]
Výber úspešných uchádzačov by sa zakladal na prísnom výberovom konaní.
Slovenian[sl]
Izbor prejemnikov bi temeljil na zelo konkurenčnem postopku.
Swedish[sv]
Urvalet av stödmottagare skulle ske på grundval av ett starkt konkurrenspräglat förfarande.